1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:24,358 --> 00:00:28,977
د

4
00:01:51,737 --> 00:01:56,071
د

5
00:02:10,255 --> 00:02:12,712
- مرحبا بيت، كيف حالك؟
- حسنا، بوب.

6
00:02:12,716 --> 00:02:13,705
الحق بهذه الطريقة، والناس!

7
00:02:13,717 --> 00:02:17,926
الحق في الجبهة!

8
00:02:22,559 --> 00:02:26,017
حسنًا، سوف تشاهد العرض
من المدهش، المذهل،

9
00:02:26,021 --> 00:02:27,727
وأبعاد كارثية.

10
00:02:27,731 --> 00:02:29,892
سوف تفعل بت الخاص بك
عمل المنشار.

11
00:02:29,900 --> 00:02:32,733
في الداخل يا جماعة
سوف ترى

12
00:02:32,736 --> 00:02:34,317
أمام أعينكم مباشرة،

13
00:02:34,321 --> 00:02:37,233
دون مساعدة الغشاشين
أو المجهر

14
00:02:37,240 --> 00:02:38,480
جو، الصبي السلحفاة!

15
00:02:38,492 --> 00:02:40,107
تلك صورته،
هذا ما يبدو عليه.

16
00:02:40,118 --> 00:02:42,905
لذا ساعدوني يا رفاق، إذا لم أكن كذلك
قول الحقيقة.

17
00:02:42,913 --> 00:02:44,904
يمشي ويأكل،
وينام مثل السلحفاة،

18
00:02:44,915 --> 00:02:47,281
لكنه يتحدث اللغة الانجليزية
وكذلك أنا وأنت،

19
00:02:47,292 --> 00:02:49,749
ويحلق نفسه
مع ماكينة حلاقة آمنة.

20
00:02:50,921 --> 00:02:52,582
وكإضافة
الجذب,

21
00:02:52,589 --> 00:02:54,079
جو يعزف على آلة القانون.

22
00:02:54,091 --> 00:02:56,958
صدق أو لا تصدق،
يا قوم، إنه يعزف على آلة القانون.

23
00:02:56,968 --> 00:02:59,584
هذا ما تراه
عندما تذهب إلى الداخل.

24
00:02:59,596 --> 00:03:03,259
- ماذا حصلت؟
- أوه، ليس كثيرا.

25
00:03:03,266 --> 00:03:06,224
عليهم الطيور
العمل من أجل لقمة العيش.

26
00:03:06,228 --> 00:03:08,219
تبدو هذه المؤشرات
الكثير من الإرث.

27
00:03:08,230 --> 00:03:13,520
أنظر إليهم!

28
00:03:13,527 --> 00:03:15,063
وذاك يا قوم
ليست سوى عينة

29
00:03:15,070 --> 00:03:17,277
مما سترونه
للسعر الواحد.

30
00:03:17,280 --> 00:03:19,271
الآن، انظروا يا قوم،
عليك أن تعطيني

31
00:03:19,282 --> 00:03:20,863
اهتمامك الكامل

32
00:03:20,867 --> 00:03:22,858
لأنني أريدك أن تسمع
كل كلمة

33
00:03:22,869 --> 00:03:24,951
الذي سأقوله.

34
00:03:24,955 --> 00:03:27,071
هناك! هناك!

35
00:03:27,082 --> 00:03:30,040
الطيرة، الطيرة الجميلة.

36
00:03:30,043 --> 00:03:32,079
الرقص والغناء أعجوبة
من العمر.

37
00:03:32,087 --> 00:03:35,079
الزهرة العليا
من الكبرياء الأنثوي.

38
00:03:35,090 --> 00:03:37,376
الفتاة التي اكتشفت
ليس من الضروري أن يكون لديك أقدام

39
00:03:37,384 --> 00:03:38,965
أن تكون راقصة.

40
00:03:38,969 --> 00:03:40,675
حسنًا يا أولاد،
فقط ادفع هناك.

41
00:03:40,679 --> 00:03:42,010
سيكون لديك رؤية أفضل.

42
00:03:42,013 --> 00:03:44,675
حسنًا يا أولاد،
الخشب، اسحبه!

43
00:03:44,683 --> 00:03:46,344
العبوها يا أولاد، العبوها.

44
00:03:46,351 --> 00:03:49,343
د

45
00:04:14,129 --> 00:04:19,214
د

46
00:04:26,683 --> 00:04:28,173
لو لم أكن رجلاً متزوجاً..

47
00:04:28,185 --> 00:04:29,516
يمكنني أن أذهب من أجلك، يا عزيزي.

48
00:04:29,519 --> 00:04:31,350
لا الحكمة، الآن.

49
00:04:36,943 --> 00:04:39,104
بيني لأفكارك.

50
00:04:42,866 --> 00:04:45,528
الطيرة، يا أولاد، الطيرة!

51
00:04:45,535 --> 00:04:46,945
مجرد إلقاء نظرة على تلك العيون.

52
00:04:46,953 --> 00:04:49,069
مجرد إلقاء نظرة على تلك العيون!

53
00:04:49,080 --> 00:04:50,536
قلت تلك العيون

54
00:04:51,750 --> 00:04:53,206
نعم يا سيدي أيها الأولاد
يمكنها اتخاذ الأشكال

55
00:04:53,210 --> 00:04:55,997
هذا سوف يذهل
مقوم العظام!

56
00:04:56,004 --> 00:04:59,713
وبجانبها دودة تهتز
يبدو مشلولا.

57
00:04:59,716 --> 00:05:01,252
هل فهمتم الفكرة يا أولاد؟

58
00:05:01,259 --> 00:05:05,127
أستطيع أن أقول دون خوف
من التناقض

59
00:05:05,347 --> 00:05:09,215
أنه لو كان تيرا
لعبت المدينة في ذلك الوقت،

60
00:05:09,226 --> 00:05:11,808
كان نوح قد فاته القارب.

61
00:05:11,812 --> 00:05:14,645
هل تتبعني؟

62
00:05:14,648 --> 00:05:17,105
الأولاد، مع النوع المناسب
من التشجيع،

63
00:05:17,108 --> 00:05:19,224
سوف ترمي
تقدير للرياح

64
00:05:19,236 --> 00:05:20,942
ووركيها إلى الشمال،
شرقاً وجنوباً وغرباً!

65
00:05:20,946 --> 00:05:22,277
إنه العرض الوحيد على وجه الأرض

66
00:05:22,280 --> 00:05:24,111
حيث التذاكر
مصنوعة من الاسبستوس!

67
00:05:24,115 --> 00:05:26,527
والآن بالداخل، الطيرة،

68
00:05:26,535 --> 00:05:29,197
الفتاة التي تصنع
أحلامك تتحقق.

69
00:05:29,204 --> 00:05:30,284
هذا صحيح يا رجال!

70
00:05:33,416 --> 00:05:34,997
هل يمكنها أن تفعل أشياءها؟

71
00:05:35,001 --> 00:05:36,787
أوه، أنت تراهن
يمكنها أن تفعل أشياءها!

72
00:05:44,094 --> 00:05:46,176
د

73
00:05:49,975 --> 00:05:52,307
جوج

74
00:06:10,495 --> 00:06:13,532
أوه، ماما!

75
00:06:13,540 --> 00:06:15,701
أعرف تمامًا ما تشعرين به، يا عزيزتي.

76
00:06:18,086 --> 00:06:22,162
ي أوهج

77
00:06:22,173 --> 00:06:24,664
هل هذا أنيق،
أم أن هذا أنيق؟

78
00:06:24,676 --> 00:06:26,337
رائع.

79
00:06:29,598 --> 00:06:33,591
جي ويتصلون بي
أخت هونكي تونك و

80
00:06:33,602 --> 00:06:36,594
j لدي وجه القديس j

81
00:06:36,605 --> 00:06:39,847
ي على المستوى، ليس الطلاء و

82
00:06:39,858 --> 00:06:42,600
ي احذر من هذه العيون ي

83
00:06:42,611 --> 00:06:47,526
j أنا شيطان مقنع j

84
00:06:47,532 --> 00:06:51,024
ي ويتصلون بي
أخت هونكي تونك و

85
00:06:51,036 --> 00:06:52,526
ي تجاوز، القذرة ي

86
00:06:52,537 --> 00:06:56,701
ي يدعونني
أخت هونكي تونك و

87
00:06:56,708 --> 00:06:58,699
ي أوهج

88
00:06:58,710 --> 00:07:02,373
ي هممم، هممم جان

89
00:07:12,599 --> 00:07:13,930
ط ط ط.

90
00:07:22,108 --> 00:07:23,894
أوه.

91
00:07:36,247 --> 00:07:39,284
جي مجرد لعب
سلالة عاطفية ي

92
00:07:39,292 --> 00:07:42,409
j لكنني سأكون منخفضًا مرة أخرى j

93
00:07:42,420 --> 00:07:44,411
ي هي نار وهي لهب ي

94
00:07:44,422 --> 00:07:48,335
j لذا كن حذرا من هذه السيدة j

95
00:07:48,343 --> 00:07:51,927
ي'أوه ، لقد اتصلوا بي
أخت هونكي تونك و

96
00:07:51,930 --> 00:07:53,716
j يجب أن أنصرف الآن j

97
00:08:06,027 --> 00:08:08,268
هل أوضحت نفسي يا أولاد؟

98
00:08:11,908 --> 00:08:12,908
المصاصون.

99
00:08:15,453 --> 00:08:17,990
مساء الغد في نفس الوقت

100
00:08:17,998 --> 00:08:19,158
الطيرة!

101
00:08:20,500 --> 00:08:21,956
هيا يا تيرا

102
00:08:21,960 --> 00:08:23,200
سوف تكوني فتاة جيدة
وعملهم الأسود

103
00:08:23,211 --> 00:08:24,701
الليلة، أليس كذلك"؟

104
00:08:24,713 --> 00:08:26,954
لا، سأكون فتاة سيئة
والعودة إلى المنزل للنوم.

105
00:08:26,965 --> 00:08:28,296
أوه لا!

106
00:08:28,508 --> 00:08:29,839
لقد تعبت من رمي الوركين.

107
00:08:29,843 --> 00:08:31,458
- أعرف، ولكن...
- الى جانب ذلك، فعل القط

108
00:08:31,469 --> 00:08:33,050
في وقت متأخر جدا على أي حال.

109
00:08:33,054 --> 00:08:35,796
سأعمل معهم ليلة الغد
إذا وضعتها في وقت سابق.

110
00:08:35,807 --> 00:08:37,843
في وقت ما سوف تسألني
لأقدم لك معروفًا، وسأفعل...

111
00:08:37,851 --> 00:08:40,183
فماذا؟

112
00:08:40,186 --> 00:08:41,676
أوه، مرحبا، العسل.

113
00:08:41,688 --> 00:08:44,680
آه، لقد كنت للتو
العمل عليك.

114
00:08:44,691 --> 00:08:46,056
أوه نعم؟

115
00:08:46,067 --> 00:08:47,523
وماذا لديك
لتقول لي الليلة؟

116
00:08:47,527 --> 00:08:48,937
لدي برجك.

117
00:08:48,945 --> 00:08:50,936
أوه، أتمنى أن تكون قد حصلت
بعض الأخبار الجيدة فيه.

118
00:08:50,947 --> 00:08:52,437
جيدة وسيئة.

119
00:08:52,449 --> 00:08:54,360
تفضل،
لقد عبرت أصابعي.

120
00:08:54,367 --> 00:08:56,528
لقد ولدت في أغسطس.

121
00:08:56,536 --> 00:08:58,026
نعم، أحد الأشهر الحارة.

122
00:08:58,038 --> 00:08:59,824
كان يوم 17

123
00:08:59,831 --> 00:09:02,368
تحت علامة ليو الأسد.

124
00:09:02,375 --> 00:09:06,209
يا ملك الوحوش، هاه؟

125
00:09:06,212 --> 00:09:08,419
اليوم ليس محظوظا بالنسبة لك.

126
00:09:08,423 --> 00:09:09,583
حسنا، لا أستطيع الشكوى.

127
00:09:09,591 --> 00:09:11,047
حتى الآن، كان الأمر مثاليًا.

128
00:09:11,051 --> 00:09:13,713
غدا سيكون محظوظا جدا.

129
00:09:13,720 --> 00:09:16,382
لكن الليلة كن حذرا.

130
00:09:16,389 --> 00:09:19,222
شيء ما قال لي ألا أعمل
هذا الأسد يتصرف الليلة.

131
00:09:19,225 --> 00:09:20,715
أنت حكيم جدا.

132
00:09:20,727 --> 00:09:23,389
أوه، أنا أستفيد من تجربتي.

133
00:09:23,396 --> 00:09:25,432
الآن، استمعي يا عزيزتي، أم...

134
00:09:25,440 --> 00:09:26,976
أنت فقط قل لي
عن مستقبلي.

135
00:09:26,983 --> 00:09:31,443
ترى، وأنا أعلم
كل شيء عن ماضيي.

136
00:09:31,446 --> 00:09:35,439
اه، لديك مستقبل رائع.

137
00:09:35,450 --> 00:09:39,659
أرى رجلاً في حياتك

138
00:09:39,662 --> 00:09:42,119
ماذا، واحد فقط؟

139
00:09:42,123 --> 00:09:45,081
ولكن هذا واحد
رجل خاص جدا .

140
00:09:45,085 --> 00:09:48,418
وهو ثري جداً
ثرية للغاية.

141
00:09:48,421 --> 00:09:50,412
أوه، تقصد مليونيرًا، حسنًا؟

142
00:09:50,423 --> 00:09:52,379
اه، كيف يبدو؟

143
00:09:52,383 --> 00:09:55,750
أرى أن لديه عيون بنية.

144
00:09:55,762 --> 00:09:58,299
في الواقع، أرى رجلين.

145
00:09:58,306 --> 00:10:01,264
لا تقصد توأم؟

146
00:10:01,267 --> 00:10:05,055
لا، رجلان مختلفان.

147
00:10:05,063 --> 00:10:08,772
في المستقبل القريب،
أرى تغييرا.

148
00:10:08,775 --> 00:10:11,107
ماذا، تغيير الرجال؟

149
00:10:11,111 --> 00:10:12,226
ليس بعد.

150
00:10:12,237 --> 00:10:13,317
أوه.

151
00:10:13,321 --> 00:10:16,358
أرى تغييرا في الموقف.

152
00:10:16,366 --> 00:10:19,483
الجلوس أو الاستلقاء؟

153
00:10:19,494 --> 00:10:22,452
لكن... كل هذا تركني!

154
00:10:22,455 --> 00:10:24,036
لا أستطيع مساعدتك
بعد الآن هذه الليلة.

155
00:10:24,040 --> 00:10:27,453
لا أستطيع، لا أستطيع،
لا أستطيع، لا أستطيع!

156
00:10:27,460 --> 00:10:28,575
شكرا، راجا، كل شيء على ما يرام.

157
00:10:28,586 --> 00:10:29,746
أنا في عجلة من أمري على أي حال.

158
00:10:29,754 --> 00:10:31,290
أعطني الشيء الخاص بي.

159
00:10:31,297 --> 00:10:32,628
الطالع.

160
00:10:32,632 --> 00:10:35,123
احتفظ بهذا حيث يمكنك ذلك
استشرها بشكل متكرر.

161
00:10:35,135 --> 00:10:39,845
حسنًا، سأأخذها
للنوم معي.

162
00:10:39,848 --> 00:10:40,837
ما أنت
اللعب لي البرد ل

163
00:10:40,849 --> 00:10:42,055
فجأة يا عزيزي؟

164
00:10:42,058 --> 00:10:44,140
لأنني لست كذلك بالضبط
في المزاج.

165
00:10:44,144 --> 00:10:46,601
حسنًا، يبدو أنني لا أستطيع ذلك
وضعك في مزاج في الآونة الأخيرة.

166
00:10:46,604 --> 00:10:49,391
أعتقد أنك على حق.

167
00:10:49,399 --> 00:10:51,014
اه اه ...

168
00:10:51,025 --> 00:10:52,435
بارتون يريدك
للدخول في القفص

169
00:10:52,443 --> 00:10:54,024
وصارعهم الأسود الليلة.

170
00:10:54,028 --> 00:10:56,144
- ليس الليلة، قلت له...
- أوه، الآن، تيرا، عليك.

171
00:10:56,156 --> 00:10:59,489
العرض يمشي
في أعقابها في هذه المدينة.

172
00:10:59,492 --> 00:11:02,279
حسنا، ما هو الاندفاع؟

173
00:11:02,287 --> 00:11:06,155
يبدو أنك قلقة للغاية
للوصول إلى مكان ما.

174
00:11:06,166 --> 00:11:08,407
سحب شيء مضحك
إذا سألتني.

175
00:11:08,418 --> 00:11:09,658
حسنًا، أنا لا أسألك.

176
00:11:09,669 --> 00:11:11,660
حسنا، أنا أسألك.

177
00:11:11,671 --> 00:11:13,502
ماذا تريد البقاء
في فندق في المدينة ل؟

178
00:11:13,506 --> 00:11:15,462
لماذا لا تبقى هنا في
الكثير، مثل بقيتنا؟

179
00:11:15,466 --> 00:11:17,878
لأنني لست نفس الشيء
مثل بقية منكم.

180
00:11:17,886 --> 00:11:20,844
لقد سئمت من الناس
القلق بشأن ما أفعله.

181
00:11:24,434 --> 00:11:27,847
حصلت على قدر كبير من الخصوصية
هنا كسمكة ذهبية.

182
00:11:27,854 --> 00:11:31,688
حسنًا، الحصول على قبعة عالية، هاه؟

183
00:11:31,691 --> 00:11:32,851
ماذا فعلت،
قص شعرك,

184
00:11:32,859 --> 00:11:36,443
أو هل انتقلت أذنيك إلى أسفل؟

185
00:11:36,446 --> 00:11:38,858
إنه لأمر مدهش أنك لاحظت ذلك.

186
00:11:38,865 --> 00:11:40,571
أوه، آنسة تيرا!

187
00:11:40,575 --> 00:11:43,863
أوه، أدخل، العسل.

188
00:11:43,870 --> 00:11:46,327
أيها السادة أعطوني
هذه المذكرة لك.

189
00:11:46,331 --> 00:11:47,662
مم-هممم.

190
00:11:47,665 --> 00:11:49,030
ما اسمك؟

191
00:11:49,042 --> 00:11:52,159
اسمي فريدريك،
لكنهم يدعونني أوتو.

192
00:11:53,922 --> 00:11:56,584
حسنًا يا عزيزتي، أخبرني
السيد لا بأس.

193
00:11:56,591 --> 00:11:57,706
نعم.

194
00:11:57,717 --> 00:11:58,877
من هو صديقها؟

195
00:11:58,885 --> 00:12:00,091
ألا تريد أن تعرف؟

196
00:12:00,094 --> 00:12:01,834
حسنا، أنا أقول لك شيئا.

197
00:12:01,846 --> 00:12:03,757
تذهب وتختلط مع أي رجل،
وسوف تمثال نصفي فكه.

198
00:12:03,765 --> 00:12:04,754
سأكسره إلى نصفين
هل تسمع؟

199
00:12:04,766 --> 00:12:06,222
سأعطيه الأعمال!

200
00:12:06,226 --> 00:12:09,684
أنت لست حذراً،
أنت مسؤول عن إيذاء شخص ما.

201
00:12:09,687 --> 00:12:11,052
حسنًا، خذ ذلك كتحذير.

202
00:12:11,064 --> 00:12:12,474
آه، خذها وادفنها.

203
00:12:12,482 --> 00:12:13,688
ربما سوف تنمو الزنابق.

204
00:12:13,691 --> 00:12:15,477
آه، سوف أراك لاحقا.

205
00:12:15,485 --> 00:12:19,649
كلما كان ذلك أفضل.

206
00:12:19,656 --> 00:12:21,362
تيرا هل يمكنني الدخول؟

207
00:12:21,366 --> 00:12:22,776
ادخل يا عزيزتي.

208
00:12:22,784 --> 00:12:25,070
يا إلهي، لقد شعرت أنني يجب أن أفعل ذلك
التحدث مع شخص ما.

209
00:12:25,078 --> 00:12:28,036
أوه، أنا في عجلة من أمري،
ولكن المضي قدما والتحدث.

210
00:12:28,039 --> 00:12:30,121
تبدو فظيعًا،
ما الأمر؟

211
00:12:30,124 --> 00:12:31,739
أوه، كل شيء هو الأمر.

212
00:12:31,751 --> 00:12:32,786
معي على أية حال.

213
00:12:32,794 --> 00:12:34,910
- بارتون مرة أخرى؟
- نعم.

214
00:12:34,921 --> 00:12:36,877
هذه عادة ذلك الرجل
معك يا عزيزي.

215
00:12:36,881 --> 00:12:37,916
لماذا لا تخرج؟

216
00:12:37,924 --> 00:12:38,913
التغيير من شأنه أن يفيدك.

217
00:12:38,925 --> 00:12:40,415
هذا ما أفعله.

218
00:12:40,426 --> 00:12:41,632
ماذا عن البقعة؟

219
00:12:41,636 --> 00:12:43,172
مم، انه بخير.

220
00:12:43,179 --> 00:12:46,421
إذا احتفظ بيديه
من جيوب الآخرين.

221
00:12:46,432 --> 00:12:49,219
ماذا سيحصل لي
يتسكع حوله؟

222
00:12:49,227 --> 00:12:50,933
لدي أفكار.

223
00:12:50,937 --> 00:12:52,643
في مكان ما هناك رجل
مع مليون

224
00:12:54,774 --> 00:12:56,435
قال راجا ذلك.

225
00:12:58,194 --> 00:13:00,936
جي، تيرا، لديك دائما
مثل هذه الأشياء تنتفخ.

226
00:13:00,947 --> 00:13:03,188
كيف تفعل ذلك على راتبك؟

227
00:13:03,199 --> 00:13:05,281
إنها هدية يا عزيزتي، إنها هدية.

228
00:13:05,285 --> 00:13:07,150
يا إلهي، الخرز جميل.

229
00:13:07,161 --> 00:13:09,277
- إنهم جميلون نوعاً ما.
- همم.

230
00:13:09,289 --> 00:13:10,620
أوه أم ...

231
00:13:10,623 --> 00:13:12,864
لقد أعطانيهم.

232
00:13:12,875 --> 00:13:14,331
العنبر الحقيقي.

233
00:13:14,335 --> 00:13:15,916
الخرز يعني.

234
00:13:15,920 --> 00:13:18,707
و اه،
هذه المناديل هنا...

235
00:13:18,715 --> 00:13:21,206
ماديرا حقيقية.

236
00:13:21,217 --> 00:13:22,548
اه اه ...

237
00:13:22,552 --> 00:13:24,884
لا، لا، لقد أعطاني الوسائد.

238
00:13:24,887 --> 00:13:26,673
أوه، هنا، هنا الطفل.

239
00:13:26,681 --> 00:13:28,467
أعطانيهم.

240
00:13:28,474 --> 00:13:31,216
واه، وهذا هنا بحار

241
00:13:31,227 --> 00:13:33,684
أعطاني هذا هنا مجموعة اليشم.

242
00:13:33,688 --> 00:13:35,428
حصل عليه في شنغهاي.

243
00:13:35,440 --> 00:13:38,307
اليشم الحقيقي... قال.

244
00:13:38,318 --> 00:13:39,307
هنا.

245
00:13:39,319 --> 00:13:41,935
أوه، جي، تيرا.

246
00:13:41,946 --> 00:13:43,482
إنهم جميلون.

247
00:13:43,489 --> 00:13:44,774
- هل تحبهم؟
- أوه نعم.

248
00:13:44,782 --> 00:13:46,238
جربها.

249
00:13:46,242 --> 00:13:48,107
يفعلون شيئا لك،
حسنا، يمكنك الحصول عليها.

250
00:13:48,119 --> 00:13:50,610
- شكرًا!
- لا تذكرها.

251
00:13:50,621 --> 00:13:51,986
أود أن أبقى هنا
وتظهر لك

252
00:13:51,998 --> 00:13:55,536
بقية أشيائي،
ولكن لدي موعد ثقيل.

253
00:13:55,543 --> 00:13:57,079
يجب أن أتركك.

254
00:13:57,086 --> 00:13:59,577
أوه، تيرا، كيف يمكنني
من أي وقت مضى شكرا لك؟

255
00:13:59,589 --> 00:14:01,580
لا.

256
00:14:01,591 --> 00:14:03,707
حسنا، أنت تبدو أفضل بالفعل!

257
00:14:03,718 --> 00:14:05,174
لماذا، ويقول،

258
00:14:05,178 --> 00:14:06,759
أنت سيدة تبدو جيدة!

259
00:14:06,763 --> 00:14:09,220
لماذا، هناك الكثير من الرجال
سوف يذهب لك بطريقة كبيرة.

260
00:14:09,223 --> 00:14:11,714
- أوه!
- وتذكري دائماً يا عزيزتي،

261
00:14:11,726 --> 00:14:14,718
شعار جيد هو
خذ كل ما يمكنك الحصول عليه،

262
00:14:14,729 --> 00:14:16,515
وإعطاء أقل قدر ممكن.

263
00:14:16,522 --> 00:14:17,682
لا تنسى يا عزيزتي

264
00:14:17,690 --> 00:14:19,351
لا تدع رجلا واحدا
تقلق عقلك.

265
00:14:19,359 --> 00:14:20,719
ابحث عنهم، اخدعهم،
ونسيانها.

266
00:14:21,694 --> 00:14:22,979
- شكرًا لك مرة أخرى.
- مرحبا يا أولاد،

267
00:14:22,987 --> 00:14:24,022
كيف حال "الجيرنتس" الليلة؟

268
00:14:24,030 --> 00:14:25,645
- بخير.
- تنتفخ، الطيرة.

269
00:14:25,656 --> 00:14:27,146
مرحبا تيرا!

270
00:14:27,158 --> 00:14:29,740
يا إلهي، هذه هي الفرصة الأولى
لقد كان علي أن أتحدث معك.

271
00:14:29,744 --> 00:14:31,325
متى نحن
الخروج معا مرة أخرى؟

272
00:14:31,329 --> 00:14:33,411
أوه، على الأغلب في أي وقت
تقول هاري.

273
00:14:33,414 --> 00:14:35,279
حسنا، لا بد لي
نراكم في كثير من الأحيان.

274
00:14:35,291 --> 00:14:37,907
كما تعلمون، أنا نوع من
مجنون عنك.

275
00:14:37,919 --> 00:14:40,376
- أوه نعم؟
- لا أستطيع إخراجك من ذهني.

276
00:14:40,380 --> 00:14:41,369
أوه، هذا سيء.

277
00:14:41,381 --> 00:14:42,962
من الأفضل ألا تفكر بي

278
00:14:42,965 --> 00:14:44,751
عندما تكون هناك
عليهم حلقات الطيران.

279
00:14:44,759 --> 00:14:45,874
شيء ما من الممكن أن يحدث،

280
00:14:45,885 --> 00:14:47,125
ليست فرصة.

281
00:14:47,136 --> 00:14:48,125
قل ماذا عنا
الذهاب إلى مكان ما

282
00:14:48,137 --> 00:14:49,468
بعد عرض الليلة؟

283
00:14:49,472 --> 00:14:50,962
حسناً، ليس الليلة،
يجب أن أرى عمتي.

284
00:14:50,973 --> 00:14:52,304
اوه تيرا.

285
00:14:52,308 --> 00:14:54,219
نحن الزملاء قلقون
بخصوص هاري هنا

286
00:14:54,227 --> 00:14:57,185
فهو لا يأكل ما يكفي،
وهو لا ينام بما فيه الكفاية.

287
00:14:57,188 --> 00:14:59,930
الحب، كما تعلمون، أمر سيء
للبهلوان.

288
00:14:59,941 --> 00:15:03,399
اه، لا تقلق،
أنا لن أؤذيه.

289
00:15:03,403 --> 00:15:06,440
أريد فقط أن أشعر بعضلاته.

290
00:15:06,447 --> 00:15:08,187
وداعا يا عزيزي.

291
00:15:19,043 --> 00:15:20,453
كما تعلمون، لم أقابل أي شخص قط

292
00:15:20,461 --> 00:15:21,450
تماما مثلك من قبل.

293
00:15:21,462 --> 00:15:22,292
أنت مختلف.

294
00:15:22,296 --> 00:15:23,752
أي شيء مختلف

295
00:15:23,756 --> 00:15:26,463
يكلف دائما أكثر،
ولكن الأمر يستحق ذلك.

296
00:15:26,467 --> 00:15:28,879
أوه، اه، بالمناسبة، العسل،
أنت متزوج أو أعزب؟

297
00:15:28,886 --> 00:15:30,842
- تزوج خمس مرات.
- خمس مرات؟!

298
00:15:32,306 --> 00:15:34,346
يجب أن تدق أجراس الزفاف
مثل المنبه لك.

299
00:15:35,476 --> 00:15:37,467
لا أعتقد أنك تصدق
في الزواج، أليس كذلك؟

300
00:15:37,478 --> 00:15:39,935
فقط كملاذ أخير.

301
00:15:39,939 --> 00:15:41,770
اه ماذا تفعل من أجل لقمة العيش؟

302
00:15:41,774 --> 00:15:45,141
أوه، اه، نوع من السياسي.

303
00:15:45,153 --> 00:15:46,939
أنا لا أحب العمل أيضا.

304
00:15:48,114 --> 00:15:50,196
أوه، اه، كما تعلمون،

305
00:15:50,199 --> 00:15:51,609
أحب التجول والسفر.

306
00:15:51,617 --> 00:15:54,575
وصدقوني، لقد كنت كذلك
الأماكن والأشياء التي رأيتها.

307
00:15:54,579 --> 00:15:56,035
مم-هممم.

308
00:15:56,038 --> 00:15:58,154
لقد كنت أشياء
والأماكن التي شوهدت.

309
00:15:58,166 --> 00:16:01,203
هذا النوع من يسوي لنا، هاه؟

310
00:16:01,210 --> 00:16:02,825
ط ط ط.

311
00:16:02,837 --> 00:16:04,452
اجلس.

312
00:16:07,967 --> 00:16:09,503
لم أحصل على اسمك.

313
00:16:09,510 --> 00:16:11,671
حسنا، كما تعلمون، أنا لا أعطي
اسمي للجميع

314
00:16:11,679 --> 00:16:13,920
لكنه اه...
الآن، لا تقل لي أنه سميث.

315
00:16:15,099 --> 00:16:16,760
بني. إرنست براون.

316
00:16:16,767 --> 00:16:17,882
حسنًا، هذا سيفي بالغرض.

317
00:16:17,894 --> 00:16:19,304
اه اه ...

318
00:16:19,312 --> 00:16:20,677
ما هو لون عيونك يا عزيزتي؟

319
00:16:20,688 --> 00:16:22,053
أوه، أنا لا أعرف.

320
00:16:22,064 --> 00:16:23,804
- ط ط ط.
- هل تحبهم؟

321
00:16:23,816 --> 00:16:26,808
محبوب.

322
00:16:26,819 --> 00:16:28,309
من أين قلت أنك أتيت؟

323
00:16:28,321 --> 00:16:31,484
لا أعتقد أنني قلت،
ولكن أنا من دالاس، تكساس.

324
00:16:31,491 --> 00:16:33,277
دالاس، هاه؟

325
00:16:33,284 --> 00:16:35,491
أرى.

326
00:16:35,495 --> 00:16:36,985
عفوا.

327
00:16:40,833 --> 00:16:43,666
دالاس، هاه؟

328
00:16:46,839 --> 00:16:48,579
دالاس...

329
00:16:53,429 --> 00:16:56,136
دالاس، هاه، ها نحن ذا.

330
00:16:59,519 --> 00:17:03,353
دالاس، هاه؟

331
00:17:03,356 --> 00:17:04,892
د

332
00:17:04,899 --> 00:17:09,183
ي أوهج

333
00:17:14,784 --> 00:17:16,649
لا أحد يحبني ي

334
00:17:16,661 --> 00:17:18,367
ي 'مثل هذا الرجل دالاس ي

335
00:17:18,371 --> 00:17:21,204
راهن بحياتك لا أحد يحبك
يعيش هذا الرجل دالاس!

336
00:17:21,207 --> 00:17:22,993
J قبلات حلوة مثل العسل j

337
00:17:23,000 --> 00:17:24,456
نعم؟

338
00:17:24,460 --> 00:17:26,826
ي الابتسامات التي تجعل الحياة مشمسة جاند

339
00:17:26,837 --> 00:17:28,748
ي لا أحد يحبني ي

340
00:17:28,756 --> 00:17:32,374
ي 'مثل هذا الرجل دالاس ي

341
00:17:32,385 --> 00:17:35,673
ي لماذا يا جماعة
لقد حصل على العمود الفقري ي

342
00:17:35,680 --> 00:17:38,717
j إنه إعصار تكساس j

343
00:17:38,724 --> 00:17:40,055
ي لا أحد يحبني ي

344
00:17:40,059 --> 00:17:43,472
ي 'مثل هذا الرجل دالاس ي

345
00:17:43,479 --> 00:17:48,018
ي لماذا يا أخي
إنه مدرب الخيول البرية و

346
00:17:48,025 --> 00:17:51,233
ي يروضهم بالسوط ي

347
00:17:51,237 --> 00:17:54,400
ي بنات، سوف تصاب بالجنون ي

348
00:17:54,407 --> 00:17:57,319
j عندما يضعك في قبضته j

349
00:17:57,326 --> 00:18:01,239
ي أوه، الأسلحة القوية
صنعت من أجل الحب و

350
00:18:01,247 --> 00:18:04,239
ي هو فرن بشري جان - أوه ...

351
00:18:04,250 --> 00:18:06,161
لا أحد يحبني ي

352
00:18:06,168 --> 00:18:09,410
ي 'مثل هذا الرجل دالاس ي

353
00:18:27,440 --> 00:18:29,101
أنت فقط تضع قلبك وروحك
في رقصك،

354
00:18:29,108 --> 00:18:30,598
أليس كذلك يا عزيزتي؟

355
00:18:32,653 --> 00:18:34,939
أنت بالتأكيد تعطيني
وقت حياتي يا عزيزي.

356
00:18:34,947 --> 00:18:36,232
أوه، لا تقول العطاء.

357
00:18:36,240 --> 00:18:38,447
أنا لا أحب تلك الكلمة العطاء.

358
00:18:45,791 --> 00:18:47,782
افعل الخير لنفسك،
أليس كذلك يا عزيزتي؟

359
00:18:47,793 --> 00:18:49,158
هذا لا شيء.

360
00:18:49,170 --> 00:18:52,287
مم-هممم.

361
00:18:52,298 --> 00:18:53,708
هل سبق لك أن اتخذت
صدع في عرض الأعمال؟

362
00:18:53,716 --> 00:18:56,082
لا، هذا عمل واحد
لم أحاول قط.

363
00:18:56,093 --> 00:18:57,458
حسنا، كنت تريد
قم بعمل رائع في هذا المضرب.

364
00:18:57,470 --> 00:19:00,007
كما تعلمون، أمام الخيمة،
الرئيس الكبير.

365
00:19:00,014 --> 00:19:01,299
أوه، تقصد مع السيجار الكبير؟

366
00:19:01,307 --> 00:19:04,094
أوه، يمكنك اللحاق.

367
00:19:04,101 --> 00:19:06,262
ربما أستطيع إصلاحه
مع السيد بارتون،

368
00:19:06,270 --> 00:19:08,135
بيع لك الفائدة
في العرض، حسنًا؟

369
00:19:08,147 --> 00:19:10,012
ثم أستطيع، اه،
خذ السيدة الرائدة

370
00:19:10,024 --> 00:19:11,309
خارج طوال الوقت، هاه؟

371
00:19:11,317 --> 00:19:12,557
هذه هي الزاوية.

372
00:19:12,568 --> 00:19:15,150
حسنا، سوف نتحدث
ذلك في وقت لاحق.

373
00:19:15,154 --> 00:19:17,270
أوه، تذكر زوجاتك الخمس.

374
00:19:17,281 --> 00:19:19,146
لكنك الطفل
التي يمكن أن تجعلني أنساها.

375
00:19:19,158 --> 00:19:22,321
قبلة بابا.

376
00:19:22,328 --> 00:19:24,159
أوه، أعطني واحدة طويلة!

377
00:19:24,163 --> 00:19:26,245
أنت تعلم أنك لست كذلك
الفتاة الوحيدة التي قبلتها على الإطلاق.

378
00:19:26,248 --> 00:19:28,739
مم، لديك الكثير لتتعلمه
حتى في ذلك.

379
00:19:35,466 --> 00:19:39,254
ماذا تقصد
عن طريق خرق هنا مثل هذا؟

380
00:19:39,261 --> 00:19:41,673
ماذا تفعل هنا
مع زوجتي؟

381
00:19:41,681 --> 00:19:43,637
- زوجتك؟
- إنه يكذب، أنا لست زوجته.

382
00:19:43,641 --> 00:19:45,006
لا يمكنك الابتعاد عن هذا.

383
00:19:45,017 --> 00:19:46,257
استمع أيها القدح،
أنت في موقف صعب.

384
00:19:46,268 --> 00:19:47,724
إنتظر لحظة يا سيد
انتظر دقيقة.

385
00:19:47,728 --> 00:19:49,514
اسمحوا لي أن أفهم هذا مباشرة.
لقد فهمت الأمر بشكل مستقيم!

386
00:19:49,522 --> 00:19:52,480
سيكون الأمر سيئًا للغاية
بالنسبة لك عندما أتصل بالشرطة.

387
00:19:58,030 --> 00:19:59,611
لا يمكنك التخلص من هذا الرجل.

388
00:19:59,615 --> 00:20:01,401
أنا هنا، على وشك القيام بذلك
الترويج له مقابل بعض العجين،

389
00:20:01,409 --> 00:20:02,398
وأنت تدخل وتفسده.

390
00:20:02,410 --> 00:20:03,866
فصيل عبد الواحد، لا تعطيني ذلك.

391
00:20:03,869 --> 00:20:05,154
أوه، فهمت.

392
00:20:05,162 --> 00:20:06,652
ليس عليكم جميعا القيام بذلك
تحدث عن ذلك.

393
00:20:06,664 --> 00:20:09,451
أعتقد أنني سأغادر الآن.

394
00:20:09,458 --> 00:20:10,789
أوه، لا، أنت لست كذلك

395
00:20:10,793 --> 00:20:12,499
هناك القليل من الأمور التجارية
لتسوية أولا.

396
00:20:12,503 --> 00:20:14,368
- دعه يذهب!
- لن أعطيك النيكل!

397
00:20:14,380 --> 00:20:15,711
لا، لقد اخترت الخطأ
هذه المرة.

398
00:20:15,715 --> 00:20:17,296
- إنتظر لحظة...
- لدي اتصالات

399
00:20:17,299 --> 00:20:19,210
في هذه المدينة،
وسأرى أنك تحصل عليه

400
00:20:19,218 --> 00:20:20,503
ما الذي سيأتي إليك ،
كلاكما.

401
00:20:20,511 --> 00:20:21,911
الآن، انتظر لحظة،
انتظر دقيقة.

402
00:20:26,016 --> 00:20:29,224
لقد وضعت قطعًا أكبر
منك أيها القدح.

403
00:20:33,274 --> 00:20:35,230
الآن، حاول الخروج من هذا.

404
00:20:35,234 --> 00:20:36,895
نعم، حسنا،
أنت فيه معي.

405
00:20:36,902 --> 00:20:38,813
بأسرع ما تلتقطهم
سوف أسقطهم.

406
00:20:38,821 --> 00:20:40,061
أوه نعم؟

407
00:20:40,072 --> 00:20:41,232
حسناً، هو لا يقوم بعمل جيد.

408
00:20:41,240 --> 00:20:43,231
من الأفضل أن تنظر إليه.

409
00:20:48,456 --> 00:20:50,037
أعتقد أنه ملتوي.

410
00:20:50,040 --> 00:20:51,655
أليس هذا لطيفا!

411
00:20:51,667 --> 00:20:53,532
قلت لك
لهم الحيل الحانة لك

412
00:20:53,544 --> 00:20:54,875
سيوقعنا في مشكلة.

413
00:20:54,879 --> 00:20:56,119
هيا، علينا أن نصمت.

414
00:20:56,130 --> 00:20:57,791
ماذا واتركيه
هنا في مكاني

415
00:20:57,798 --> 00:20:58,958
ليجدها رجال الشرطة؟

416
00:20:58,966 --> 00:21:01,252
أنا لا آخذ أي موسيقى الراب
لشيء فعلته.

417
00:21:01,260 --> 00:21:03,251
أوه، كنت ترغب في ذلك
للإعداد، على الرغم من ذلك،

418
00:21:03,262 --> 00:21:05,173
لذلك يمكن أن يكون لديك
يد حرة مع الأولاد.

419
00:21:05,181 --> 00:21:06,637
يا له من وقت ممتع سيكون لديك.

420
00:21:06,640 --> 00:21:09,427
حسنا، استمع،
قد تتعب مني

421
00:21:09,435 --> 00:21:11,426
لكنني لم أتعب منك.

422
00:21:14,231 --> 00:21:15,892
هيا، ليس هناك وقت
لذلك الآن.

423
00:21:15,900 --> 00:21:17,265
أخرجه من هنا.

424
00:21:17,276 --> 00:21:19,016
أين سأفعل
وضع قاسية في هذا المفصل؟

425
00:21:19,028 --> 00:21:20,234
أخرجوه إلى القاعة.

426
00:21:20,237 --> 00:21:21,602
لا يمكنهم معرفة من فعل ذلك بعد ذلك.

427
00:21:30,331 --> 00:21:31,571
مهلا، الاستغناء عن ذلك.

428
00:21:31,582 --> 00:21:33,618
أليس لديك أي احترام
للموتى؟

429
00:21:36,045 --> 00:21:37,831
هيا، دعونا ضربة.

430
00:21:47,556 --> 00:21:48,796
هل هو ميت؟

431
00:21:48,808 --> 00:21:50,344
لا، انه قادم
في جميع أنحاء بخير،

432
00:21:50,351 --> 00:21:51,511
لكنه كان يعاني من صدع سيء
على رأسه ولكن.

433
00:21:51,519 --> 00:21:52,929
وأتساءل كيف حدث ذلك.

434
00:21:52,937 --> 00:21:54,427
هل سمعتم أيها الناس
أي ضجيج هنا؟

435
00:21:54,438 --> 00:21:56,099
بالتأكيد، سمعت
لعب الفونوغراف.

436
00:21:56,106 --> 00:21:57,721
هذا كل شيء، خذها
سهل يا شريك

437
00:21:57,733 --> 00:21:58,643
خذها ببساطة.

438
00:21:58,651 --> 00:21:59,982
هل لديك أي فكرة عمن فعل هذا؟

439
00:21:59,985 --> 00:22:01,191
هاه؟

440
00:22:01,195 --> 00:22:02,731
نعم، لقد كانت واحدة
منهم رفاق السيرك.

441
00:22:02,738 --> 00:22:06,356
- هل يمكنك اختياره؟
- بالتأكيد يمكنني أن أختاره..

442
00:22:06,367 --> 00:22:07,823
أقول، لقد تعرضت للسرقة!
هل أنت متأكد من ذلك؟

443
00:22:07,827 --> 00:22:10,159
نعم، كان لدي ألماسة بهذا الحجم
في حلقة في إصبعي!

444
00:22:10,162 --> 00:22:11,493
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

445
00:22:11,497 --> 00:22:12,486
سوف نحصل على بعض الأولاد
والتقطه

446
00:22:12,498 --> 00:22:13,613
إذا لم يغادر المدينة.

447
00:22:13,624 --> 00:22:15,080
يمكنك جعل الصف؟ - بالتأكيد.

448
00:22:15,084 --> 00:22:17,120
الحق بهذه الطريقة بعد ذلك. تعال.

449
00:22:25,678 --> 00:22:27,088
هذا هو يا رجال، أسرعوا!

450
00:22:27,096 --> 00:22:28,302
هناك يمر عبر السياج!

451
00:22:28,305 --> 00:22:29,420
اقتربوا منه يا أولاد!

452
00:22:29,431 --> 00:22:30,546
هذا هو هناك!

453
00:22:30,558 --> 00:22:31,673
هذا هو هناك، وأنا أقول لك!

454
00:22:31,684 --> 00:22:32,890
اقتربوا منه يا أولاد.

455
00:22:32,893 --> 00:22:35,475
هناك يذهب.
لا تدع له الابتعاد.

456
00:22:39,692 --> 00:22:42,183
مهلا، روبي! مهلا، روبي!

457
00:22:42,194 --> 00:22:43,183
لا شيء من ذلك، لا شيء من ذلك.

458
00:22:43,195 --> 00:22:44,776
لا تحاول أن تبدأ أي أعمال شغب.

459
00:22:44,780 --> 00:22:46,900
- هذا هو، هذا هو!
- نعم، هيا، قم بتفتيشه.

460
00:22:54,540 --> 00:22:55,825
هيا، هيا.

461
00:22:55,833 --> 00:22:57,369
- هذا... هذا كل شيء!
- نعم، أنت متأكد؟

462
00:22:57,376 --> 00:22:58,707
- أستطيع أن أثبت ذلك!
- نعم، حسنًا.

463
00:22:58,711 --> 00:23:00,326
خذوه معك يا أولاد.
أعطني هذا الخاتم.

464
00:23:00,337 --> 00:23:02,043
- ولكن هذا لي!
- إنها أدلة، أعطها هنا.

465
00:23:02,047 --> 00:23:03,503
تعال.

466
00:23:15,227 --> 00:23:16,216
أوه...

467
00:23:16,228 --> 00:23:17,217
هذا الهاتف يعمل؟

468
00:23:17,229 --> 00:23:19,561
- نعم.
- شكرًا.

469
00:23:19,565 --> 00:23:21,556
مرحباً، أعطني مسافة طويلة.

470
00:23:21,567 --> 00:23:22,727
مسافة طويلة؟

471
00:23:22,735 --> 00:23:24,066
نعم، أليس كذلك أبدا
سمعت عنه؟

472
00:23:24,069 --> 00:23:25,684
- هل هناك أي خطأ؟
- كثير.

473
00:23:25,696 --> 00:23:27,277
رجال الشرطة التقطوا للتو البقعة
لضرب الرجل

474
00:23:27,281 --> 00:23:28,817
ورفع خاتمه الماسي.

475
00:23:28,824 --> 00:23:30,564
أنت لا تقصد أنه سحب
تلك الوظيفة على الكثير هنا؟

476
00:23:30,576 --> 00:23:32,567
لا تقلق، أنت آمن.

477
00:23:32,578 --> 00:23:33,567
إنه أنا وهم...

478
00:23:33,579 --> 00:23:35,786
مرحبا، مسافة طويلة؟

479
00:23:35,789 --> 00:23:37,245
أريد أن أتحدث
لبيني بينكويتز.

480
00:23:37,249 --> 00:23:38,580
مدينة نيويورك.

481
00:23:38,584 --> 00:23:40,074
أوه، أنا لا أعرف.

482
00:23:40,085 --> 00:23:44,795
إنه يعيش بالقرب من شارع 88
والقيادة على ضفاف النهر.

483
00:23:44,798 --> 00:23:46,709
بينكوتيز.

484
00:23:46,717 --> 00:23:49,550
قلت يا بينكويتز!

485
00:23:49,553 --> 00:23:52,215
حسنًا،
سأكتبها لك.

486
00:23:52,222 --> 00:23:53,758
"ص."

487
00:23:53,766 --> 00:23:57,099
أوه، "ع"، كما في "زهرة الورد".

488
00:23:57,102 --> 00:23:59,764
انا-ك...

489
00:23:59,772 --> 00:24:01,683
اه...

490
00:24:01,690 --> 00:24:04,102
أوه، "ث"، كما في "ساحرة".

491
00:24:04,109 --> 00:24:06,020
لا، لا، "ساحرة"!

492
00:24:06,028 --> 00:24:08,394
السيدة أساءت فهمي.

493
00:24:08,405 --> 00:24:11,613
أنا-ر...

494
00:24:11,617 --> 00:24:13,949
"ت"، كما في "الطماطم".

495
00:24:13,953 --> 00:24:15,193
"7"

496
00:24:15,204 --> 00:24:19,117
نعم، اجمعهم جميعًا معًا
يتهجؤون بينكويتز.

497
00:24:19,124 --> 00:24:21,115
حسنًا، هل ستتصل بي؟

498
00:24:21,126 --> 00:24:22,536
تمام.

499
00:24:22,544 --> 00:24:24,125
ماذا تتصل
هذا المخادع ل؟

500
00:24:24,129 --> 00:24:26,336
لأنه ساعدني على الفوز
راب واحد، ويمكنه أن يفعل ذلك مرة أخرى.

501
00:24:26,340 --> 00:24:27,500
كيف يتم الخلط بينك وبين هذا؟

502
00:24:27,508 --> 00:24:29,339
مثل الزيتون في مارتيني جاف.

503
00:24:36,183 --> 00:24:38,299
مرحبًا؟ مرحبًا؟

504
00:24:39,561 --> 00:24:41,472
حسنا، هذه الخدمة.

505
00:24:41,480 --> 00:24:42,720
مرحبًا.

506
00:24:42,731 --> 00:24:44,517
مرحبا، مرحبا، بيني؟

507
00:24:44,525 --> 00:24:46,436
بيني، هذه تيرا.

508
00:24:46,443 --> 00:24:49,025
أوه، مرحبا، تيرا، مرحبا.

509
00:24:49,029 --> 00:24:51,987
لا، كل شيء على ما يرام،
أنت لم تزعجني.

510
00:24:51,991 --> 00:24:54,357
ما هذه المرة؟

511
00:24:54,368 --> 00:24:56,825
هل يمكن أن تكون هذه هي الحقيقة؟

512
00:24:56,829 --> 00:24:58,740
مم، مم، مم.

513
00:24:58,747 --> 00:25:01,659
حسنًا، سأمسك
أول قطار يصل.

514
00:25:01,667 --> 00:25:03,828
ربما بالنسبة لك، تيرا،
أستطيع أن أفعل شيئا.

515
00:25:03,836 --> 00:25:06,794
لكن بالنسبة للبقعة،
لست متأكدا من ذلك.

516
00:25:06,797 --> 00:25:08,833
قل، هل لديك أي أموال؟

517
00:25:08,841 --> 00:25:10,672
أنت تعلم أن الأمر سيستغرق
قطعة جميلة من التغيير

518
00:25:10,676 --> 00:25:12,007
لتسوية كل شيء.

519
00:25:12,011 --> 00:25:14,172
عن نفسي،
أنا لا أطلب النيكل.

520
00:25:14,179 --> 00:25:16,135
لا تقلق، بيني،
سآخذ المال لك

521
00:25:16,140 --> 00:25:17,175
عندما تصل إلى هنا.

522
00:25:17,182 --> 00:25:18,262
فقط، العمل بسرعة.

523
00:25:18,267 --> 00:25:19,507
اترك الأمر لي.

524
00:25:19,518 --> 00:25:21,679
وداعا، أراك لاحقا.

525
00:25:24,398 --> 00:25:26,389
مهلا، المشغل.

526
00:25:26,400 --> 00:25:28,231
المشغل، استمع،

527
00:25:28,235 --> 00:25:30,851
لا أقبل الرسوم العكسية.

528
00:25:30,863 --> 00:25:32,194
نعم.

529
00:25:32,197 --> 00:25:34,404
بيل، عليك أن تسمح لي
احصل على بعض العجين على الفور.

530
00:25:34,408 --> 00:25:36,399
لذلك أنت تطلب الخدمات
مني الآن، إيه؟

531
00:25:36,410 --> 00:25:38,651
حسنًا، حسنًا، أنت تفوز.

532
00:25:38,662 --> 00:25:41,495
أعطني ضوءا.

533
00:25:41,498 --> 00:25:42,863
لو كنت ألطف معي

534
00:25:42,875 --> 00:25:45,116
وعملت الطريق
أردت منك أن،

535
00:25:45,127 --> 00:25:46,492
لماذا إذن...

536
00:25:46,503 --> 00:25:47,868
حسنا، إما شيء واحد
أو الآخر.

537
00:25:47,880 --> 00:25:49,620
أنت أصلحني
مع العجين قبل الصباح

538
00:25:49,631 --> 00:25:51,087
أو يجب أن أخرج من المدينة

539
00:25:51,091 --> 00:25:53,423
إذا ارتفعت البقعة،
سوف يسحبني معه.

540
00:25:53,427 --> 00:25:55,042
اريد العجينة
وسوف أدفع لك مرة أخرى

541
00:25:55,054 --> 00:25:58,387
في أقرب وقت ممكن.

542
00:25:58,390 --> 00:25:59,550
أريد أن أساعد هنا.

543
00:25:59,558 --> 00:26:00,889
أنا على استعداد للقيام بحصتي.

544
00:26:00,893 --> 00:26:02,508
أنا على استعداد للقيام بذلك
أكثر من نصيبي.

545
00:26:02,519 --> 00:26:03,725
- نعم...
- لماذا، سأعمل لهم القطط

546
00:26:03,729 --> 00:26:05,185
وكأنهم أبدا
تم العمل من قبل.

547
00:26:05,189 --> 00:26:07,145
وإذا كان ذلك سيجعلك سعيدًا،
سوف ألصق رأسي حتى

548
00:26:07,149 --> 00:26:08,184
في فم القطة الكبيرة.

549
00:26:08,192 --> 00:26:10,057
- هاه!
- فكر في الأمر.

550
00:26:12,905 --> 00:26:16,523
سوف تلتصق برأسها
في فم القطة الكبيرة؟

551
00:26:16,533 --> 00:26:17,989
قل هذا كبير!

552
00:26:17,993 --> 00:26:19,574
إذا كانت ستفعل ذلك،
ثروتك جيدة كما صنعت.

553
00:26:19,578 --> 00:26:20,693
العرض الكبير سوف ينتزع
التي تعمل في دقيقة واحدة.

554
00:26:20,704 --> 00:26:21,910
- اه...
- الآن، انتظر لحظة،

555
00:26:21,914 --> 00:26:23,404
انتظر لحظة،
لقد كانوا طوال الموسم

556
00:26:23,415 --> 00:26:24,996
تبحث عن عامل جذب
مثل هذا.

557
00:26:25,000 --> 00:26:26,410
لقد كانوا يريدون
شيء كبير.

558
00:26:26,418 --> 00:26:27,407
حسنا، هذا هو!

559
00:26:27,419 --> 00:26:28,408
ألا يمكنك رؤيته فحسب؟

560
00:26:28,420 --> 00:26:29,876
الأربع والعشرون ورقة،

561
00:26:29,880 --> 00:26:32,462
"سيدة تلتصق برأسها الجميل
في فم الأسد.

562
00:26:32,466 --> 00:26:34,127
فكي الموت."

563
00:26:34,134 --> 00:26:35,749
لماذا، إنه أمر هائل!

564
00:26:35,761 --> 00:26:38,093
ألا تدرك أنك ستكون كذلك
خشبة لا للاستفادة من ذلك؟

565
00:26:38,097 --> 00:26:39,553
امنح نفسك فترة راحة.

566
00:26:39,556 --> 00:26:42,218
لماذا، إذا لم أتمكن من بيع هذا الفعل
إلى العرض الكبير خلال عشر دقائق،

567
00:26:42,226 --> 00:26:44,012
اسمي ليس برغوث ماديجان.

568
00:26:44,019 --> 00:26:46,556
يمكن تيرا التعامل مع القطط
مثل أي شخص آخر.

569
00:26:46,563 --> 00:26:48,599
لماذا، إنها أكثر أمانا
في هذا القفص مما هي عليه في السرير.

570
00:26:48,607 --> 00:26:50,222
أنا لا أشك في ذلك.

571
00:26:54,530 --> 00:26:56,361
تيرا، لقد غيرت رأيي.

572
00:26:56,365 --> 00:26:58,856
نعم، هل يعمل بشكل أفضل؟

573
00:26:58,867 --> 00:27:00,232
لقد حصلت على المال الذي أردته
وهي ليست قطرة

574
00:27:00,244 --> 00:27:01,950
في الدلو
إلى ما ستحصل عليه.

575
00:27:01,954 --> 00:27:04,445
أوه، هناك سانتا كلوز،
ولكن لماذا الفرح العظيم؟

576
00:27:04,456 --> 00:27:06,071
يمكننا بيع الفعل
إلى العرض الكبير.

577
00:27:06,083 --> 00:27:07,573
جي، كان ذلك
فكرة عظيمة حصلت عليها.

578
00:27:07,584 --> 00:27:08,949
نعم، أية فكرة كانت تلك؟

579
00:27:08,961 --> 00:27:10,952
لماذا، التمسك رأسك
في فم الأسد!

580
00:27:10,963 --> 00:27:14,126
من الذي يعلق رأسه
في فم من؟

581
00:27:14,133 --> 00:27:15,589
أنت...إنه أمر رائع!

582
00:27:15,592 --> 00:27:16,581
انها هائلة!

583
00:27:16,593 --> 00:27:18,299
انها رديئة.

584
00:27:18,303 --> 00:27:20,009
انظر هنا، لا يمكنك ذلك
التراجع عني من هذا القبيل.

585
00:27:20,013 --> 00:27:21,674
ماذا تظنني أيها المجنون؟

586
00:27:21,682 --> 00:27:23,968
لصق رأسي
في فم الأسد..

587
00:27:23,976 --> 00:27:25,716
لا تجعلني أضحك،
أنا لست في المزاج.

588
00:27:25,727 --> 00:27:27,217
أوه، وقال انه سوف يسمح لك بالتمسك
يدك في فمه.

589
00:27:27,229 --> 00:27:28,594
لماذا لا رأسك؟

590
00:27:28,605 --> 00:27:29,970
أنت مجنون
إذا لم تغتنم هذه الفرصة.

591
00:27:29,982 --> 00:27:31,472
وهذا يعني ثروة بالنسبة لك!

592
00:27:31,483 --> 00:27:33,815
فكر في الأمر،
كل العجين الذي يمكنك استخدامه.

593
00:27:33,819 --> 00:27:35,810
- ما هو الاقتراح؟
- العرض الكبير!

594
00:27:35,821 --> 00:27:38,187
لعب المدن الكبرى, الخاص بك
الاسم بألف واط مازدا.

595
00:27:38,198 --> 00:27:39,313
لا مزيد من القلق.

596
00:27:39,324 --> 00:27:40,313
لا مزيد من المضاعفة.

597
00:27:40,325 --> 00:27:41,690
جميع الملابس التي تريدها.

598
00:27:41,702 --> 00:27:45,615
ما الملابس حسن النية
هل لي بدون رأس؟

599
00:27:45,622 --> 00:27:47,408
إنه أمر سهل بالنسبة لك، تيرا.

600
00:27:47,416 --> 00:27:48,826
الولد الكبير لن يؤذيك أبداً

601
00:27:48,834 --> 00:27:51,325
إنه شاب، لن تفعل ذلك أبدًا
يجب أن تستخدم قطة أخرى.

602
00:27:51,336 --> 00:27:53,497
العرض الكبير,
لعب جميع المدن الكبرى.

603
00:27:53,505 --> 00:27:55,917
القبعات الحريرية،
سيارات الرولز رويس,

604
00:27:55,924 --> 00:27:58,711
الملابس، المجوهرات،
المال الذكي.

605
00:27:58,719 --> 00:28:01,927
مم، لقاء الانتفاخات، هاه؟

606
00:28:01,930 --> 00:28:04,171
أيها الأولاد، أعتقد أنكم قمتم ببيعي.

607
00:28:04,183 --> 00:28:06,014
المشكلة الوحيدة
بخدعة كهذه،

608
00:28:06,018 --> 00:28:09,101
إذا لم تنجح في المرة الأولى،
لن تحصل على فرصة ثانية.

609
00:28:09,104 --> 00:28:11,345
- ما مقدار العجين الذي حصلت عليه؟
- زوجان من الكبرى.

610
00:28:11,356 --> 00:28:12,846
دعونا نحصل عليه.

611
00:28:14,985 --> 00:28:17,192
قد أحتاج إلى المزيد لاحقًا.

612
00:28:17,196 --> 00:28:19,061
هنا وقع.

613
00:28:19,072 --> 00:28:20,653
ما الأمر،
ألا تثق بي؟

614
00:28:20,657 --> 00:28:21,863
لن أثق بأمي.

615
00:28:21,867 --> 00:28:23,198
أنت تعرف ذلك.

616
00:28:29,458 --> 00:28:31,119
سوف أقفز في ذلك القطار الأول
في الصباح،

617
00:28:31,126 --> 00:28:33,367
وسوف أبيع هذا الرجل
إذا كان آخر شيء أفعله..

618
00:28:53,857 --> 00:28:55,063
مهلا، جو...

619
00:28:55,067 --> 00:28:56,603
افتح هذا القفص، سأدخل.

620
00:28:56,610 --> 00:29:01,070
حسناً، تيرا.

621
00:29:01,073 --> 00:29:02,654
والآن استمعي يا عزيزتي
هناك شيء صغير

622
00:29:02,658 --> 00:29:04,614
أريد أن أتحدث معك.

623
00:29:04,618 --> 00:29:07,530
الآن، هذا ما عليك فعله.

624
00:29:07,537 --> 00:29:10,404
د

625
00:29:47,911 --> 00:29:51,529
اه متى
هل يظهر مروض الأسد هذا؟

626
00:29:51,540 --> 00:29:52,950
بضع دقائق.

627
00:29:52,958 --> 00:29:54,949
9:45 بالضبط

628
00:29:54,960 --> 00:29:57,292
كيف علمت بذلك؟

629
00:29:57,296 --> 00:29:59,958
لماذا...لماذا هو هنا
في البرنامج.

630
00:30:07,931 --> 00:30:11,674
د

631
00:30:11,685 --> 00:30:14,472
السيدات والسادة،

632
00:30:14,479 --> 00:30:18,267
يسعدني كثيرًا
في التعريف بك

633
00:30:18,275 --> 00:30:21,358
الطيرة، جمال المليون دولار!

634
00:30:21,361 --> 00:30:23,693
الطيرة!

635
00:30:23,697 --> 00:30:27,815
د

636
00:31:22,255 --> 00:31:24,211
أراها؟

637
00:31:57,874 --> 00:32:00,786
فهي شيء خاص،
أليس كذلك؟

638
00:32:00,794 --> 00:32:05,413
سأقول، إنها رائعة.

639
00:32:36,121 --> 00:32:38,487
أين كنت الليلة الماضية؟

640
00:32:39,916 --> 00:32:42,282
أعطني نظرة خاطفة.

641
00:32:43,420 --> 00:32:44,910
هيا تحدث معي يا عزيزي.

642
00:32:44,921 --> 00:32:45,956
تعال.

643
00:32:50,719 --> 00:32:52,255
هيا، اصعد هناك،

644
00:32:52,262 --> 00:32:53,342
هيا.

645
00:32:54,848 --> 00:32:57,464
هيا، تحدث عن نفسك.

646
00:32:58,935 --> 00:33:00,266
ما خطبك؟

647
00:33:00,270 --> 00:33:01,476
سوف تكون مختلفاً، هاه؟

648
00:33:01,480 --> 00:33:04,478
اصعد هناك.

649
00:33:04,483 --> 00:33:05,723
أوه نعم؟

650
00:33:05,734 --> 00:33:07,599
سوف ينتهي بك الأمر كسجادة.

651
00:33:10,113 --> 00:33:12,149
هيا، اذهب إلى هناك.

652
00:33:12,157 --> 00:33:13,863
أنت صامد
الأعمال يا قدح.

653
00:33:13,867 --> 00:33:15,528
هيا، اصعد هناك.

654
00:33:17,913 --> 00:33:19,699
تعطينا نظرة خاطفة.

655
00:33:26,171 --> 00:33:27,752
روميو، ما الأمر
معك؟

656
00:33:27,756 --> 00:33:30,168
هيا، اصعد هناك، جوسي.

657
00:33:53,448 --> 00:33:56,190
والآن، أيها السيدات والسادة،

658
00:33:56,201 --> 00:33:58,442
لأول مرة منذ نيرو

659
00:33:58,453 --> 00:34:01,695
ألقى المسيحيين
إلى الأسود،

660
00:34:01,706 --> 00:34:06,166
سوف ترى الجمال الأنثوي
منتصرا وغير خائف.

661
00:34:06,169 --> 00:34:09,787
الآنسة تيرا سوف تتحدى الموت

662
00:34:09,798 --> 00:34:11,584
من خلال وضع رأسها

663
00:34:11,591 --> 00:34:14,833
في الفكين
من ملك الوحوش.

664
00:34:14,844 --> 00:34:15,833
آنسة تيرا.

665
00:34:15,845 --> 00:34:17,426
د

666
00:34:38,410 --> 00:34:41,322
قل لو كانوا أسودا
لا تظهر بعض المنطق،

667
00:34:45,375 --> 00:34:46,990
هيا يا وسيم، قل آه.

668
00:34:47,002 --> 00:34:48,583
هيا أيها الولد الكبير.

669
00:34:48,587 --> 00:34:50,543
هذا كل شيء.

670
00:34:56,469 --> 00:34:59,211
تذكر عقدي يا عزيزي.

671
00:35:12,944 --> 00:35:15,811
د

672
00:35:21,202 --> 00:35:22,442
كان ذلك رائعًا، أليس كذلك؟

673
00:35:22,454 --> 00:35:24,410
لم أرى
أي شيء عظيم حول هذا الموضوع.

674
00:35:24,414 --> 00:35:27,372
انظر هنا، أنا أعرف
رجل الدعاية لها.

675
00:35:27,375 --> 00:35:29,036
كيف تريد جميعا
أن أعود وألتقي بها؟

676
00:35:29,044 --> 00:35:30,625
- أنا لذلك!
- أوه، لا، لا، لا.

677
00:35:30,629 --> 00:35:31,994
دعونا نفعل ذلك، أليسيا.

678
00:35:32,005 --> 00:35:33,916
لا يهمنا أن نرى
بقية العرض، أليس كذلك؟

679
00:35:33,923 --> 00:35:35,254
لا.

680
00:35:35,258 --> 00:35:36,714
وسوف يكون
الكثير من المرح بمعرفتها.

681
00:35:36,718 --> 00:35:38,299
ولكن هذا سخيف
لإثارة مثل هذه الضجة

682
00:35:38,303 --> 00:35:40,089
فوق العادي
فنان السيرك.

683
00:35:40,096 --> 00:35:41,961
حسنًا، هل سنذهب أم لا؟

684
00:35:41,973 --> 00:35:43,053
نحن بالتأكيد كذلك.

685
00:35:43,058 --> 00:35:44,764
حسنا، دعنا نذهب.

686
00:35:44,768 --> 00:35:46,304
جيد جدا.

687
00:35:46,311 --> 00:35:52,602
أعتقد أنني يجب أن أنحني
قبل الحماس العام.

688
00:35:52,609 --> 00:35:55,066
حسنا، بيولا، هذا شيء آخر
الأداء تحت حزامي

689
00:35:55,070 --> 00:35:56,685
وما زلت حصلت على الوجه.

690
00:35:56,696 --> 00:35:59,278
يبارك فيك يا طفل
أتمنى أن تحافظ عليه دائما.

691
00:35:59,282 --> 00:36:01,568
نعم، إنها ثروتي.

692
00:36:01,576 --> 00:36:04,784
عندما ولدت بهذا الوجه
كان مثل ضرب النفط.

693
00:36:04,788 --> 00:36:09,657
نعم سيدتي.

694
00:36:09,668 --> 00:36:11,204
أنت متأكد من أنك تصدق
في ذلك البرج

695
00:36:11,211 --> 00:36:12,371
أليس كذلك يا آنسة تيرا؟

696
00:36:12,379 --> 00:36:14,210
نعم، يخبرني بكل شيء.

697
00:36:14,214 --> 00:36:16,500
لن أتحرك
بدونها.

698
00:36:16,508 --> 00:36:19,500
أوه، نعم، نعم، في الواقع،
تستمتع تيرا بمقابلة الناس.

699
00:36:19,511 --> 00:36:21,126
ستجدها
زميل عادي.

700
00:36:21,137 --> 00:36:22,377
بالطبع، يجب أن تكون كذلك
في المزاج.

701
00:36:22,389 --> 00:36:23,754
أي عملها
مرهقة للغاية،

702
00:36:23,765 --> 00:36:26,006
وسوف تكون النجوم
مزاجية في بعض الأحيان.

703
00:36:26,017 --> 00:36:28,258
نعم يا سيدي، هكذا سمعت.

704
00:36:28,269 --> 00:36:29,600
اه نعم.

705
00:36:29,604 --> 00:36:30,889
أعذروني لحظة واحدة، يا قوم.

706
00:36:33,024 --> 00:36:36,061
انظر من هو.

707
00:36:36,069 --> 00:36:37,855
مساء الخير سيد ماديجان.

708
00:36:37,862 --> 00:36:39,818
مرحباً بيولا، هل لي أن أرى
أفتقد تيرا لمدة دقيقة، من فضلك؟

709
00:36:39,823 --> 00:36:40,858
- نعم يا سيدي.
- شكرًا.

710
00:36:40,865 --> 00:36:43,197
أوه، أدخل، برغوث.

711
00:36:43,201 --> 00:36:44,816
- هل أنت في مزاج؟
- لماذا؟

712
00:36:44,828 --> 00:36:46,193
القبعات الحريرية.

713
00:36:46,204 --> 00:36:49,788
أوه، يمكنني الحصول على هذا النحو.

714
00:36:49,791 --> 00:36:52,373
حسنًا يا بيولا.

715
00:36:52,377 --> 00:36:53,366
ادخل مباشرة، من فضلك.

716
00:36:53,378 --> 00:36:54,959
شكرًا لك.

717
00:36:54,963 --> 00:36:56,499
فقط اصنعوا أنفسكم
الحق في المنزل.

718
00:36:56,506 --> 00:36:57,996
الآنسة تيرا سوف تخرج مباشرة

719
00:36:58,007 --> 00:36:58,996
لطيف منك.

720
00:36:59,008 --> 00:37:00,168
شكرًا لك.

721
00:37:00,176 --> 00:37:02,212
- السيد والسيدة فليتشر.
- اه اه...

722
00:37:02,220 --> 00:37:03,756
- السيد والسيدة بوند.
- كيف حالك؟

723
00:37:03,763 --> 00:37:05,879
- السيد لورانس والآنسة...
- كيف حالك؟

724
00:37:05,890 --> 00:37:07,881
ممتن لمقابلتك.
اه، لن تجلس؟

725
00:37:07,892 --> 00:37:09,177
شكرًا لك.

726
00:37:11,563 --> 00:37:13,599
أوه، اه، لن تجلس؟

727
00:37:13,606 --> 00:37:15,688
إذا كنت لا تمانع،
أفضل الانتظار في الصالة.

728
00:37:15,692 --> 00:37:17,853
أوه، سعيد
لمقابلتك على أي حال.

729
00:37:25,201 --> 00:37:27,283
حسنًا، الآن، دعونا نرى،
أين كنا؟

730
00:37:27,287 --> 00:37:29,403
حسنا، كنت على وشك أن أقول
لقد عدنا حقا

731
00:37:29,414 --> 00:37:30,779
لأقول لك
ما التشويق الذي قدمتموه لنا.

732
00:37:30,790 --> 00:37:32,997
أوه، شكرا لك، أنا سعيد
لقد أعجبك تصرفي.

733
00:37:33,001 --> 00:37:34,537
إنه نوع غير عادي.

734
00:37:34,544 --> 00:37:36,580
أنا لا أرى
كيف تحصل على ما يكفي من الشجاعة

735
00:37:36,588 --> 00:37:38,579
لدفع رأسك
في فم ذلك الوحش.

736
00:37:38,590 --> 00:37:40,751
كثيرا ما أتساءل، نفسي.

737
00:37:40,759 --> 00:37:42,420
يبدو خطيرا للغاية.

738
00:37:42,427 --> 00:37:44,884
حسنًا، هذا هو السبب
لا بد لي من حمل قضيب.

739
00:37:44,888 --> 00:37:46,173
أعني بندقية.

740
00:37:46,181 --> 00:37:48,092
كان علي أن أطلق النار على أسد مرة واحدة.
حقًا؟

741
00:37:48,099 --> 00:37:49,464
هل كان مجنونا؟

742
00:37:49,476 --> 00:37:51,637
حسنًا، لم يكن كذلك بالضبط
مسرور بذلك.

743
00:37:53,396 --> 00:37:55,011
هل ستكون جيدًا جدًا
فيما يتعلق بالتوقيع على برنامجي؟

744
00:37:55,023 --> 00:37:56,513
أوه، الحب ل.

745
00:37:56,524 --> 00:37:59,357
يجب أن أعتقد أنك تخشى
كل أداء جديد.

746
00:37:59,360 --> 00:38:01,316
إنه نوع من
ارتداء على الأعصاب.

747
00:38:01,321 --> 00:38:03,858
بالطبع لا أقصد
للقيام بذلك طوال حياتي.

748
00:38:03,865 --> 00:38:05,696
- شكرًا.
- والألغام؟

749
00:38:05,700 --> 00:38:07,031
مم-هممم.

750
00:38:07,035 --> 00:38:08,946
مع ذلك، لا أعتقد ذلك،
بعد كل هذه الإثارة

751
00:38:08,953 --> 00:38:11,035
أنك ستستمتع بكونك خاملاً.

752
00:38:11,039 --> 00:38:13,030
أوه، سأفعل شيئا.

753
00:38:14,375 --> 00:38:15,740
قل، لدي فكرة عظيمة.

754
00:38:15,752 --> 00:38:17,162
لماذا لا تخرج
وتناول العشاء معنا؟

755
00:38:17,170 --> 00:38:19,126
نحن نحب أن يكون لك.

756
00:38:19,130 --> 00:38:20,995
شكرا،
لكن خطوبة سابقة.

757
00:38:21,007 --> 00:38:22,588
أوه، هذا سيء للغاية.

758
00:38:22,592 --> 00:38:24,253
لقد كان الأمر كذلك
من دواعي سروري أن ألتقي بكم.

759
00:38:24,260 --> 00:38:25,841
شكرًا لك.

760
00:38:25,845 --> 00:38:28,302
اسمح لي أن أقول أعتقد
أنت رائع تماما.

761
00:38:28,306 --> 00:38:30,146
قادمة من امرأة،
هذا مكمل كبير.

762
00:38:31,559 --> 00:38:33,470
- مسرور.
- حسنًا، لقد كان ساحرًا

763
00:38:33,478 --> 00:38:34,593
لمقابلتك الناس جميلة.

764
00:38:36,564 --> 00:38:37,644
يا لها من امرأة ساحرة.

765
00:38:42,779 --> 00:38:44,610
حسنا، على أي حال،
لقد كنت لطيفًا جدًا.

766
00:38:44,614 --> 00:38:46,024
لن أنساك أبدًا.

767
00:38:46,032 --> 00:38:48,444
مم، لا أحد يفعل ذلك على الإطلاق.

768
00:38:48,451 --> 00:38:52,319
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

769
00:38:52,330 --> 00:38:54,161
- شخص منتفخ، أليس كذلك؟
- بدلاً من.

770
00:38:54,165 --> 00:38:55,701
أنا سعيد للغاية لأننا التقينا بها.

771
00:38:55,708 --> 00:38:58,120
ماذا عن إلقاء نظرة
في الأسد الذي تعمل معه، هاه؟

772
00:38:58,127 --> 00:38:59,287
فكرة جيدة. تعال يا عزيزي.

773
00:38:59,295 --> 00:39:00,831
اذهب، ونحن سوف ننتظر أليسيا.

774
00:39:00,839 --> 00:39:02,375
نعم، استمر،
سوف ننضم إليكم لاحقا.

775
00:39:02,382 --> 00:39:03,497
حسنا، حتى ذلك الحين.

776
00:39:03,508 --> 00:39:04,668
اه، لا تكون طويلة.

777
00:39:04,676 --> 00:39:05,961
حسنًا.

778
00:39:08,763 --> 00:39:11,550
بيولا، ذكرني
لأخبر البرغوث ماديجان

779
00:39:11,558 --> 00:39:13,014
للحصول على هذا الكتاب الأزرق هنا

780
00:39:13,017 --> 00:39:14,723
وفيه 400
لذلك سأعرف من هو

781
00:39:14,727 --> 00:39:16,058
وما هو ما في هذه المدينة.

782
00:39:16,062 --> 00:39:19,270
نعم سيدتي.

783
00:39:19,274 --> 00:39:21,310
السيد لورانس، هاه؟

784
00:39:21,317 --> 00:39:23,353
حسنًا، هل قمت بزيارة لطيفة؟

785
00:39:23,361 --> 00:39:25,101
مع مروض الأسد الخاص بك؟

786
00:39:25,113 --> 00:39:26,819
أوه، أليسيا، إنها رائعة.

787
00:39:26,823 --> 00:39:28,108
كان يجب عليك البقاء حقًا.

788
00:39:28,116 --> 00:39:30,198
- هذه متعة جيدة.
- أوه، هراء.

789
00:39:30,201 --> 00:39:33,864
لا أستطيع أن أرى لماذا الجميع هكذا
غاغا عنها تماما.

790
00:39:33,872 --> 00:39:36,113
من الواضح أنها شخص
من النوع الأكثر شيوعا.

791
00:39:36,124 --> 00:39:37,614
مُطْلَقاً.

792
00:39:37,625 --> 00:39:40,037
بالطبع، سوف تفعل ذلك
اعجاب الرجال.

793
00:39:40,044 --> 00:39:41,705
كلهم عقولهم متدنية

794
00:39:41,713 --> 00:39:44,455
وهي بالتأكيد منخفضة بما فيه الكفاية
لمناشدتهم.

795
00:39:44,465 --> 00:39:46,205
أوه، أليسيا، كيف
هل يمكنك قول ذلك؟

796
00:39:46,217 --> 00:39:47,923
لدينا جميعا الحق
لرأينا الخاص،

797
00:39:47,927 --> 00:39:51,840
وأعتقد أنها الخام
وشخص سيء للغاية.

798
00:39:53,349 --> 00:39:54,930
آه!

799
00:39:54,934 --> 00:39:56,219
أوه

800
00:39:56,227 --> 00:39:57,683
لم أكن بهذه الهمة من قبل..

801
00:39:57,687 --> 00:39:59,803
أوه، يجب أن أخرج
من هذا المكان قبل أن أصرخ!

802
00:39:59,814 --> 00:40:02,931
هل يمكنك أن تتخيل ذلك على نطاق واسع
تناقشني بهذه الطريقة؟

803
00:40:05,069 --> 00:40:07,685
قل، أنا أحب الأقمشة المطرزة.

804
00:40:07,697 --> 00:40:09,312
اطلب لي ستة أزواج أخرى
في الصباح.

805
00:40:09,324 --> 00:40:10,905
نعم سيدتي.

806
00:40:17,165 --> 00:40:18,496
هل أنت في أي شخص آخر؟

807
00:40:18,499 --> 00:40:20,239
سأقابل جميع القادمين الليلة.

808
00:40:25,965 --> 00:40:29,423
آسف، أعتقد
لقد تركت عصاي في الداخل.

809
00:40:29,427 --> 00:40:30,917
يقول السادة أنه ترك عصاه.

810
00:40:30,929 --> 00:40:32,294
أوه، اه، تفضل بالدخول يا سيد لورانس.

811
00:40:32,305 --> 00:40:33,841
سأساعدك في العثور عليه.

812
00:40:33,848 --> 00:40:36,464
ليس من الضروري،
أعرف المكان الصحيح الذي تركته فيه.

813
00:40:36,476 --> 00:40:37,932
حسنًا، لديك ذاكرة جيدة.

814
00:40:37,936 --> 00:40:39,847
حسنا، ينبغي لي أن
منذ أن تركته هنا عمدا.

815
00:40:39,854 --> 00:40:42,095
هل تقصد أنك زرعت تلك العصا؟

816
00:40:42,106 --> 00:40:43,346
بالتأكيد.

817
00:40:43,358 --> 00:40:44,939
كان عليه أن يجد طريقة
لرؤيتك وحدك.

818
00:40:44,943 --> 00:40:46,149
أوه...

819
00:40:46,152 --> 00:40:47,517
انظر هنا، لقد رأيت
عرضك ثلاث مرات

820
00:40:47,528 --> 00:40:48,984
وأعتقد أنك رائع.

821
00:40:48,988 --> 00:40:50,398
أنت مبهر، أنت كذلك
جميلة، أنت رائع.

822
00:40:50,406 --> 00:40:51,862
أنت...
انتظر لحظة، انتظر لحظة.

823
00:40:51,866 --> 00:40:53,481
أعتبر أبطأ.

824
00:40:53,493 --> 00:40:56,109
حسنا، اه، ما أعنيه هو

825
00:40:56,120 --> 00:40:57,735
دعونا نتعرف بشكل أفضل.

826
00:40:57,747 --> 00:40:59,783
كما تعلمون، كان من الممكن أن يكون لدينا
الكثير من المرح معًا.

827
00:40:59,791 --> 00:41:01,452
سوف تحبني عندما تعرفني.

828
00:41:01,459 --> 00:41:02,869
أنا لست نصف سيئ.

829
00:41:02,877 --> 00:41:05,118
نعم، حسنا إذا
أنت نصف الرجل

830
00:41:05,129 --> 00:41:08,166
أعتقد أنك كذلك، ستفعل.

831
00:41:08,174 --> 00:41:09,209
أنا أكون.

832
00:41:09,217 --> 00:41:10,457
اوه حسناً.

833
00:41:10,468 --> 00:41:11,583
أوه، هيا،
دعونا نخرج الليلة.

834
00:41:11,594 --> 00:41:12,925
سأتخلى عن الحشد.

835
00:41:12,929 --> 00:41:15,261
قلت لك كان لدي
خطوبة سابقة.

836
00:41:15,264 --> 00:41:16,754
كسرها.

837
00:41:16,766 --> 00:41:18,222
لن تندم أبدا.

838
00:41:18,226 --> 00:41:19,966
أوه.

839
00:41:19,978 --> 00:41:23,641
أود ذلك، لكن، اه،
يجب أن أقابل عمتي.

840
00:41:23,648 --> 00:41:25,889
أوه، هؤلاء الأقارب
تشكل مصدر إزعاج في بعض الأحيان.

841
00:41:25,900 --> 00:41:27,310
ثم ماذا عن الغد
لتناول الافطار،

842
00:41:27,318 --> 00:41:28,649
غداء، عشاء، أي شيء؟

843
00:41:28,653 --> 00:41:31,144
أوه، اسمحوا لي أن أرى.

844
00:41:31,155 --> 00:41:34,318
الفطور عندي في السرير
لذلك هذا خارج.

845
00:41:34,325 --> 00:41:35,861
أنا لا أتناول الغداء.

846
00:41:35,868 --> 00:41:37,779
والعشاء انا...

847
00:41:37,787 --> 00:41:40,278
سوف نجعله العشاء
ليلة الغد.

848
00:41:40,289 --> 00:41:41,369
هذا موعد،

849
00:41:41,374 --> 00:41:42,659
وسوف نخرج.

850
00:41:42,667 --> 00:41:45,079
أنا أحب الرجال المتطورة
من يخرجني.

851
00:41:45,086 --> 00:41:47,668
حسنا، أنا لست كذلك
متطورة حقا.

852
00:41:47,672 --> 00:41:50,505
حسنًا، أنت لست كذلك حقًا
خارجًا أيضًا.

853
00:41:57,015 --> 00:41:58,755
مم، لقد فهمتني.

854
00:42:00,143 --> 00:42:02,680
- هل أنا؟
- مم هم.

855
00:42:02,687 --> 00:42:03,847
حسنًا، أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب

856
00:42:03,855 --> 00:42:06,267
قبل أن يأتوا إلى هنا
واحصل علي.

857
00:42:06,274 --> 00:42:07,263
ليلة الغد إذن.

858
00:42:07,275 --> 00:42:09,266
هذه هي الليلة.

859
00:42:10,903 --> 00:42:12,564
أوه، بيولا. - نعم سيدتي.

860
00:42:12,572 --> 00:42:14,278
أحضر لي برجي.

861
00:42:14,282 --> 00:42:15,362
ها هو.

862
00:42:15,366 --> 00:42:16,731
مم، هذه الخدمة.

863
00:42:16,743 --> 00:42:19,029
هذا الرجل مجنون بالتأكيد
عنك، أليس كذلك؟

864
00:42:19,037 --> 00:42:20,447
مجنون عني؟

865
00:42:20,455 --> 00:42:22,787
آه، الرجل هو مهمة سهلة بالنسبة لي.

866
00:42:26,711 --> 00:42:29,327
د

867
00:42:33,509 --> 00:42:34,840
شكرا لك سيد لورانس.

868
00:42:34,844 --> 00:42:36,960
سيتم تسليم ذلك
لتفويت الطيرة اليوم.

869
00:42:42,852 --> 00:42:45,685
سوف نقوم بتسليم السيارة
لتفويت الطيرة يوم الاربعاء.

870
00:42:46,814 --> 00:42:48,099
حسناً، آنسة تيرا،

871
00:42:48,107 --> 00:42:49,768
لقد رتب السيد لورانس
للحساب.

872
00:42:49,776 --> 00:42:52,688
نعم؟ حسنا، اسمحوا لي أن أرى.

873
00:42:55,448 --> 00:42:58,110
يا إلهي، أنظر إلى ذلك.

874
00:43:23,226 --> 00:43:24,932
ط ط ط ط ط!

875
00:44:04,851 --> 00:44:07,888
J أحب أن أكون دائمًا
في الأضواء الساطعة ي

876
00:44:07,895 --> 00:44:10,887
ي شوارعي
مرصوفة بالذهب ي

877
00:44:10,898 --> 00:44:13,105
ي وجدت نفسي
نوع جديد من الرجال ي

878
00:44:13,109 --> 00:44:14,189
غنيها يا عزيزتي.

879
00:44:14,193 --> 00:44:15,603
J هو ملكي لأمتلكه وأحتفظ به

880
00:44:15,611 --> 00:44:17,021
وكيف!

881
00:44:17,029 --> 00:44:19,270
J أنا في مجدي
عندما يكون حول ي

882
00:44:19,282 --> 00:44:20,522
نعم سيدتي.

883
00:44:20,533 --> 00:44:23,400
§ وجدت طريقة جديدة
للذهاب إلى المدينة ي

884
00:44:25,872 --> 00:44:28,614
يا آنسة تيرا
أليس هذا شيئا؟

885
00:44:28,624 --> 00:44:30,330
شيء ليس سيئا، هاه؟

886
00:44:30,334 --> 00:44:31,665
ليس سيئًا؟!

887
00:44:31,669 --> 00:44:33,159
لم أر قط
مثل هذه الهدايا أن هذا هنا

888
00:44:33,171 --> 00:44:34,957
السيد كيرك لورانس انتهى من إعطائك.

889
00:44:34,964 --> 00:44:36,670
من المؤكد أنه ينفق بشكل جميل.

890
00:44:36,674 --> 00:44:37,914
لقد عرفته لمدة أسبوع فقط!

891
00:44:37,925 --> 00:44:39,665
نعم، ولكن يا له من أسبوع!

892
00:44:41,220 --> 00:44:43,211
فهو مجنون بك،
نفس كل الباقي.

893
00:44:43,222 --> 00:44:45,759
أنا لا أرى كيف أي رجل
يمكن أن تساعد في حبك.

894
00:44:45,766 --> 00:44:47,766
أنا لا أقدم لهم أي مساعدة،
يفعلون ذلك بأنفسهم.

895
00:44:49,020 --> 00:44:50,726
بالتأكيد افعل
تبقيني مشغولا بالمتابعة

896
00:44:50,730 --> 00:44:52,095
من أصدقائك السادة.

897
00:44:52,106 --> 00:44:54,188
حسنا، أريد أن أجعل الأمر سهلا
من أجلك يا بيولا.

898
00:44:54,192 --> 00:44:56,399
أنا أفكر
وضع نظام لحفظ الملفات.

899
00:44:57,528 --> 00:44:58,768
نعم سيدتي.

900
00:44:58,779 --> 00:45:01,566
حسنا، الرجال لا يقصدون
شيء بالنسبة لي.

901
00:45:01,574 --> 00:45:03,360
كن حذرا من ذلك
قدم مليون دولار.

902
00:45:03,367 --> 00:45:06,780
لا أعلم، لكن أنا والرجال
قم بعمل جيد معًا.

903
00:45:06,787 --> 00:45:08,743
نعم، أي نوع من الرجال
هل تحبين ليبي؟

904
00:45:08,748 --> 00:45:10,864
أنا فقط مجنونة بالرجال السود.

905
00:45:12,376 --> 00:45:13,707
رجال الظلام؟

906
00:45:13,711 --> 00:45:15,451
يجب أن يكون لديك
وقتا كبيرا في أفريقيا.

907
00:45:15,463 --> 00:45:17,704
نعم سيدتي!

908
00:45:17,715 --> 00:45:18,795
آه، لا تحصل
أظافرهم قصيرة جدًا

909
00:45:18,799 --> 00:45:20,005
أو سوف يعتقدون أنني أعضهم.

910
00:45:20,009 --> 00:45:20,794
نعم.

911
00:45:20,801 --> 00:45:22,382
تعلمين يا آنسة تيرا

912
00:45:22,386 --> 00:45:25,594
لقد كنت تحت الاكتئاب
أنك امرأة رجل واحد.

913
00:45:25,598 --> 00:45:27,384
أنا رجل واحد في كل مرة.

914
00:45:28,851 --> 00:45:30,136
أوه، بيولا. - نعم.

915
00:45:30,144 --> 00:45:32,226
أحضر لي هذا الاستيراد.

916
00:45:32,230 --> 00:45:34,061
أوه، تقصد هذا؟

917
00:45:34,065 --> 00:45:35,521
نعم، تلك الباريسية.

918
00:45:35,524 --> 00:45:36,604
نعم سيدتي.

919
00:45:40,154 --> 00:45:42,520
يجب أن أحاول ذلك،
انظر كيف يبدو.

920
00:45:45,117 --> 00:45:48,154
J ألعب من أجل الفوز
لعبة الرومانسية j

921
00:45:48,162 --> 00:45:51,074
ي مع بطاقات عالية في يدي ي

922
00:45:51,082 --> 00:45:54,245
ي لكن لقد تم التفوق علي
بواسطة الآس القلوب جان

923
00:45:54,252 --> 00:45:57,369
ي هذا الشعور أوه، عظيم جدا ي

924
00:45:57,380 --> 00:46:00,668
ي أعطني فراء بلدي غرامة
والعباءات الفاخرة ي

925
00:46:00,675 --> 00:46:02,836
ي وجدت طريقة جديدة
للذهاب إلى المدينة ي

926
00:46:02,843 --> 00:46:04,083
ي أنا عالية ي

927
00:46:04,095 --> 00:46:05,255
- نعم سيدتي.
- جيميلو و

928
00:46:05,263 --> 00:46:06,594
مم هم.

929
00:46:06,597 --> 00:46:08,007
J يأخذ رجلاً صالحًا ليكسرني j

930
00:46:08,015 --> 00:46:09,596
- بالتأكيد لا.
- J لا يستطيع أحد أن يهزني j

931
00:46:09,600 --> 00:46:11,716
- أنا أعرف ذلك.
- وحتى أتركه يرحل

932
00:46:11,727 --> 00:46:12,842
نعم.

933
00:46:12,853 --> 00:46:17,017
هيا يا عزيزي.

934
00:46:21,028 --> 00:46:24,270
الرهان على حياتك، هاه؟ نعم سيدتي.

935
00:46:24,282 --> 00:46:26,523
حسنا، هل هو فلاش
أم أنها فلاش؟

936
00:46:26,534 --> 00:46:27,865
انها جميلة.

937
00:46:27,868 --> 00:46:29,449
أعلم أنها جميلة،
لكني أسألك

938
00:46:29,453 --> 00:46:30,613
هل هو فلاش؟

939
00:46:30,621 --> 00:46:31,701
- ط ط ط.
- إنه وميض حسنًا.

940
00:46:31,706 --> 00:46:32,741
نوع من الجرأة، هاه؟

941
00:46:32,748 --> 00:46:33,783
ليس بالنسبة لك، ليس كذلك

942
00:46:33,791 --> 00:46:35,327
هذا كل ما أريد أن أعرفه.

943
00:46:38,087 --> 00:46:41,124
مهلا، إذا كان هذا هو المنزل
أيها المحقق، أخبره أنني...

944
00:46:41,132 --> 00:46:43,714
لن أفعل ذلك أبدًا
تعتاد على هذا المشترك.

945
00:46:43,718 --> 00:46:45,504
أظهر السيد في الداخل. - نعم.

946
00:46:45,511 --> 00:46:47,092
أحضر لي الخرز الخاص بي.

947
00:46:47,096 --> 00:46:48,586
تقصد تلك القلادة الجميلة
كان عليك فقط أن تعطي لك؟

948
00:46:48,597 --> 00:46:50,462
نعم القلادة.

949
00:46:50,474 --> 00:46:52,965
سأقول الخرز.

950
00:46:52,977 --> 00:46:54,308
أوه، جميلة، أليس كذلك، هاه؟

951
00:46:54,312 --> 00:46:55,472
سأقول أنه كذلك.

952
00:46:55,479 --> 00:46:57,219
أنا فقط أتساءل
كم من المال تكلف.

953
00:46:57,231 --> 00:46:58,687
حسنًا، لم أستطع
أقول لك الآن،

954
00:46:58,691 --> 00:46:59,851
ولكن لدي فكرة.

955
00:46:59,859 --> 00:47:01,599
[ليس هو، إنها هي.

956
00:47:01,610 --> 00:47:03,601
يقول اسمها هو الآنسة هاتون.

957
00:47:03,612 --> 00:47:06,775
- ملكة جمال من؟
- سيدة هاتون.

958
00:47:06,782 --> 00:47:09,489
أوه...

959
00:47:09,493 --> 00:47:10,482
عفوا.

960
00:47:10,494 --> 00:47:11,574
- نعم.
- نعم سيدتي.

961
00:47:15,791 --> 00:47:18,157
أوه، إذن أنت.

962
00:47:18,169 --> 00:47:20,000
أفترض أنك تعرف سبب وجودي هنا.

963
00:47:20,004 --> 00:47:21,619
بالكاد ترى،
أنا مروض الأسد،

964
00:47:21,630 --> 00:47:22,915
ليس قارئ العقل.

965
00:47:22,923 --> 00:47:24,709
ثم ربما
تحديث لك أن تعرف

966
00:47:24,717 --> 00:47:26,628
أنني خطيبة كيرك.

967
00:47:26,635 --> 00:47:29,217
مم، لا شيء منعش
حول ذلك.

968
00:47:29,221 --> 00:47:30,802
أريد أن أعرف
فقط ما تنوي القيام به.

969
00:47:30,806 --> 00:47:32,012
حسنا، ماذا تقصد؟

970
00:47:32,016 --> 00:47:33,597
أنت تعلم أنك تصنع
أحمق منه.

971
00:47:33,601 --> 00:47:36,513
أوه، وقال انه ليس مختلفا
مما كانت عليه عندما التقيت به لأول مرة.

972
00:47:36,520 --> 00:47:38,306
ليس كثيراً.

973
00:47:38,314 --> 00:47:39,804
الجميع يعرف
أننا مخطوبون،

974
00:47:39,815 --> 00:47:41,680
وبعد كنت عمدا
التدخل.

975
00:47:41,692 --> 00:47:43,398
أنا لا أتدخل
مع لا شيء...

976
00:47:43,402 --> 00:47:45,017
إذا كان كيرك يفضل
شركتي لشركتك...

977
00:47:45,029 --> 00:47:46,018
أوه، لا.

978
00:47:46,030 --> 00:47:47,520
إنه يتخيل فقط أنه يفعل ذلك.

979
00:47:47,531 --> 00:47:50,694
حسنا، سأعترف الصبي
حصلت على خيال عظيم.

980
00:47:50,701 --> 00:47:54,068
أوه، هذا واضح تماما
ما هي نواياك.

981
00:47:54,080 --> 00:47:55,069
كيرك لديه الكثير من المال، و...

982
00:47:55,081 --> 00:47:56,412
الآن، انتظر دقيقة.

983
00:47:56,415 --> 00:47:58,656
مهما كنت تفكر،
أنت مخطئ.

984
00:47:58,667 --> 00:48:00,407
أنا أحبه فقط كأخ.

985
00:48:00,419 --> 00:48:02,000
ليس لديك شيء
للقلق.

986
00:48:02,004 --> 00:48:04,211
- أنت كاذب!
- قل اسمع يا أنت

987
00:48:04,215 --> 00:48:06,297
سيدة أفضل منك
لقد وصفني ذات مرة بالكاذب

988
00:48:06,300 --> 00:48:09,087
وكان عليهم أن يخيطوها
في 12 مكانًا مختلفًا.

989
00:48:09,095 --> 00:48:12,383
أنت محظوظ لأنني قليلا
أكثر دقة مما كنت عليه من قبل.

990
00:48:12,390 --> 00:48:14,255
وإذا كنت بقدر
آلي كما أنا ,

991
00:48:14,266 --> 00:48:17,053
ستخرج من هنا
قبل أن أشعر بألم حقيقي.

992
00:48:17,061 --> 00:48:18,551
ليس لديك خط
من الحشمة فيك.

993
00:48:18,562 --> 00:48:22,646
أنا لا تظهر
نقاطي الجيدة للغرباء.

994
00:48:22,650 --> 00:48:24,641
وسوف أزعجك بالانسحاب.

995
00:48:27,780 --> 00:48:29,941
دقيقة واحدة فقط.

996
00:48:29,949 --> 00:48:31,359
أدرك أن هناك شيئًا واحدًا فقط

997
00:48:31,367 --> 00:48:35,235
من شأنها أن تؤثر عليك
لترك كيرك وحده.

998
00:48:35,246 --> 00:48:36,281
كم ثمن؟

999
00:48:45,840 --> 00:48:47,956
- أوه، بيولا.
- نعم سيدتي.

1000
00:48:47,967 --> 00:48:49,673
قشر لي العنب.

1001
00:48:53,013 --> 00:48:54,002
كما تعلمون،
لا أستطيع الانتظار لفترة أطول.

1002
00:48:54,014 --> 00:48:55,629
من الأفضل أن تذهب على الفور.

1003
00:48:55,641 --> 00:48:57,256
أقول لك يا جاك، أنا لست كذلك
الذهاب إلى تكساس، هذا نهائي.

1004
00:48:57,268 --> 00:48:58,599
أوه، أنت سخيف.

1005
00:48:58,602 --> 00:49:01,435
هذا الافتتان المجنون
منك لهذا، اه...

1006
00:49:01,439 --> 00:49:04,101
مروض الأسد سوف يدمر حياتك
وأليسيا أيضًا.

1007
00:49:04,108 --> 00:49:05,689
لا تقلق بشأن أليسيا.

1008
00:49:05,693 --> 00:49:08,025
قل، يبدو أنك نسيت
أنك رجل مخطوب.

1009
00:49:08,028 --> 00:49:09,234
الآن يا جاك، لا فائدة من ذلك
في الجدال.

1010
00:49:09,238 --> 00:49:10,694
أنوي التعامل
شؤوني الخاصة.

1011
00:49:10,698 --> 00:49:12,359
أوه، أنت ذاهب ل
الاستمرار مع هذه المرأة؟

1012
00:49:12,366 --> 00:49:13,526
إلى أجل غير مسمى.

1013
00:49:13,534 --> 00:49:14,774
أنت مجنون.

1014
00:49:14,785 --> 00:49:16,275
يمين.

1015
00:49:28,757 --> 00:49:30,964
اترك ذلك حيث وجدته.

1016
00:49:30,968 --> 00:49:32,799
حسنا...

1017
00:49:32,803 --> 00:49:34,134
مرحبا عزيزي.

1018
00:49:34,138 --> 00:49:36,003
هنا أنا. - هكذا أرى.

1019
00:49:36,015 --> 00:49:37,471
متى فتحوا
البوابات اللؤلؤية بالنسبة لك؟

1020
00:49:37,475 --> 00:49:39,181
أمس. هل أنت سعيد لرؤيتي؟

1021
00:49:39,185 --> 00:49:41,141
بالتأكيد، ألا أبدو كذلك؟

1022
00:49:41,145 --> 00:49:42,635
وأنت لست قرحة؟

1023
00:49:42,646 --> 00:49:44,227
لماذا يجب أن أكون؟

1024
00:49:44,231 --> 00:49:46,938
أنت من قضى الوقت، وليس أنا.

1025
00:49:46,942 --> 00:49:48,307
كيف حدث ذلك
أن يأتي إلى هنا؟

1026
00:49:48,319 --> 00:49:49,525
كنت أعرف العرض
كان يستريح هذا الأسبوع،

1027
00:49:49,528 --> 00:49:50,938
لذلك نظرت إلى بارتون.

1028
00:49:50,946 --> 00:49:53,107
يقول لي ما هو تضخم المفصل
وصلت هنا.

1029
00:49:53,115 --> 00:49:55,322
حسنا، لقد انتهيت
جميلة جدا لنفسك.

1030
00:49:55,326 --> 00:49:57,612
من خيمة إلى شقة بنتهاوس.

1031
00:49:59,914 --> 00:50:01,654
نعم.

1032
00:50:01,665 --> 00:50:03,201
هذا تخطيط عظيم.

1033
00:50:03,209 --> 00:50:07,077
حسنًا، هذا مكان واحد
أنت لا تستلقي بالخارج يا عزيزتي.

1034
00:50:07,087 --> 00:50:08,293
أعتقد أن هذا النوع من الوسائل

1035
00:50:08,297 --> 00:50:10,663
أنا لا أعرف بالضبط
تناسب هنا.

1036
00:50:10,674 --> 00:50:12,585
أوه، لن أقول ذلك.

1037
00:50:12,593 --> 00:50:15,084
كل المشاكل معك،
لديك أصابع عصبية

1038
00:50:15,095 --> 00:50:16,710
عذرًا، أنا غارقة في ذلك.

1039
00:50:16,722 --> 00:50:19,304
نعم، ماذا تحسب
على القيام من أجل لقمة العيش؟

1040
00:50:19,308 --> 00:50:21,094
هاه، حسنًا، لا أعرف.

1041
00:50:21,101 --> 00:50:22,181
أنا نوعا ما ضد ذلك.

1042
00:50:22,186 --> 00:50:23,392
اعتقدت ربما أنك قد...

1043
00:50:23,395 --> 00:50:25,351
آه، سحب تنهد علي، هاه؟

1044
00:50:25,356 --> 00:50:27,347
- لا، أنا...
- حسنًا، سأفعل

1045
00:50:27,358 --> 00:50:29,144
شيئا لك إذا وعدت
للحفاظ على يديك

1046
00:50:29,151 --> 00:50:30,436
في جيوبك الخاصة من الآن فصاعدا.

1047
00:50:30,444 --> 00:50:32,150
حبيبي، أعدك بأي شيء.

1048
00:50:32,154 --> 00:50:34,065
- نعم، ولكن هل ستحتفظ به؟
- هل تريد مني أن أقسم؟

1049
00:50:34,073 --> 00:50:36,155
لا يهم،
أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.

1050
00:50:36,158 --> 00:50:38,114
استمع، اذهب لرؤية بارتون،
قل له قلت

1051
00:50:38,118 --> 00:50:40,200
للعثور على شيء ما
لتفعله هناك.

1052
00:50:40,204 --> 00:50:41,990
وهنا... خذ هذا،

1053
00:50:41,997 --> 00:50:43,783
ولكن لا تجعل من ذلك عادة.

1054
00:50:45,042 --> 00:50:46,657
حتى تبدأ
تبدو طبيعية مرة أخرى.

1055
00:50:46,669 --> 00:50:48,534
قل أنك صديق.

1056
00:50:48,546 --> 00:50:50,332
كما تعلمون، لم يكن هناك أبدا
سيدة مثلك.

1057
00:50:50,339 --> 00:50:52,751
- آه، ننسى ذلك.
- تمام.

1058
00:50:52,758 --> 00:50:55,249
ولكن أريدك فقط أن تعرف
مازلت دافئًا من أجلك، يا عزيزي.

1059
00:50:55,261 --> 00:50:57,217
حسنًا، ربما سأراك.

1060
00:50:57,221 --> 00:50:58,836
افعلها قريبًا، هل ستفعل؟

1061
00:50:58,847 --> 00:51:00,383
انطلق.

1062
00:51:03,227 --> 00:51:05,684
هذا الرجل سوف يظهر الآن

1063
00:51:16,240 --> 00:51:17,571
مرحبا، شقة الآنسة تيرا؟

1064
00:51:17,575 --> 00:51:18,690
نعم يا سيدي.

1065
00:51:18,701 --> 00:51:20,111
فقط قل،
إذا كان بإمكانها توفير الوقت،

1066
00:51:20,119 --> 00:51:22,235
السيد كلايتون يود ذلك
لرؤيتها.

1067
00:51:22,246 --> 00:51:23,406
سأقول لها ذلك
إذا كنت أستطيع أن أتذكر ذلك.

1068
00:51:23,414 --> 00:51:25,996
إذا لم يكن الأمر كذلك، سأقول فقط أنه هنا.

1069
00:51:26,000 --> 00:51:27,661
وربما هذا سوف تفعل كذلك.

1070
00:51:27,668 --> 00:51:29,408
أوه، بيولا،

1071
00:51:29,420 --> 00:51:31,035
خذ قبعة الرجل
ومعطف.

1072
00:51:31,046 --> 00:51:33,082
شكرا، آمل
أنا لم أزعجك.

1073
00:51:33,090 --> 00:51:34,830
اه، ليس حتى الآن.

1074
00:51:37,261 --> 00:51:39,217
هل هناك أي شيء يمكنني فعله من أجلك؟

1075
00:51:39,221 --> 00:51:40,461
نعم، هناك،

1076
00:51:40,472 --> 00:51:41,928
ولكن أولا أنا أفضل
قدم نفسي.

1077
00:51:41,932 --> 00:51:43,593
حسنا، هذا ليس ضروريا.

1078
00:51:43,601 --> 00:51:45,307
أنا أعرف من أنت.

1079
00:51:45,311 --> 00:51:47,427
لقد سمعت كيرك يتحدث عنك.

1080
00:51:47,438 --> 00:51:49,053
جيد، هذا يبسط الأمور.

1081
00:51:49,064 --> 00:51:51,555
إنه على حساب كيرك أنا هنا.

1082
00:51:51,567 --> 00:51:54,058
أوه، أرى.

1083
00:51:54,069 --> 00:51:55,809
حسنا اه...

1084
00:51:55,821 --> 00:51:59,655
دعونا نجلس
وكن مرتاحًا حيال ذلك، حسنًا؟

1085
00:52:02,786 --> 00:52:05,448
آمل أن أتمكن من القدوم
الحق في هذه النقطة.

1086
00:52:05,456 --> 00:52:07,538
حول هذه الحالة
بينك وبين كيرك

1087
00:52:07,541 --> 00:52:10,283
انه يهمل المهم
الأعمال على حسابك.

1088
00:52:10,294 --> 00:52:11,534
وبالطبع،
هناك الآنسة هاتون،

1089
00:52:11,545 --> 00:52:13,081
خطيبته للنظر فيها.

1090
00:52:13,088 --> 00:52:15,454
يا لها من تطور فظيع.

1091
00:52:15,466 --> 00:52:17,127
بالطبع، أعلم أن لديك

1092
00:52:17,134 --> 00:52:18,294
لا حب للآنسة هاتون.

1093
00:52:18,302 --> 00:52:20,088
آه، لقد جاءت إلى هنا، وأصبحت سيئة،

1094
00:52:20,095 --> 00:52:22,302
كان علي أن أضعها في مكانها.

1095
00:52:22,306 --> 00:52:25,423
نعم، نعم، سمعت أنك قد
بعض سوء الفهم الطفيف.

1096
00:52:26,977 --> 00:52:28,262
هل تمانع إذا حصلت على شخصية؟

1097
00:52:28,270 --> 00:52:29,476
حسنًا، اذهب للأمام.

1098
00:52:29,480 --> 00:52:32,313
لا مانع
إذا أصبحت مألوفة.

1099
00:52:32,316 --> 00:52:34,728
كل شيء في الأسرة.

1100
00:52:34,735 --> 00:52:37,272
حسنًا، هل أنت كذلك؟
أهتم حقا لكيرك؟

1101
00:52:37,279 --> 00:52:38,985
أعني هل تحبينه؟

1102
00:52:38,989 --> 00:52:40,399
حسنا، أنا لا أعرف.

1103
00:52:40,407 --> 00:52:42,614
انظر، برجي يقول ذلك.

1104
00:52:42,618 --> 00:52:44,358
أخشى أنني لا أفهم.

1105
00:52:44,370 --> 00:52:47,737
حسنًا، أخشى أنني لا أفعل ذلك
أفهم ذلك بنفسي في بعض الأحيان.

1106
00:52:47,748 --> 00:52:51,536
كما ترون، فهو يصف الرجل...
أعني، رجل مثل كيرك.

1107
00:52:51,543 --> 00:52:53,374
حسنا، بالتأكيد
أنت لست جادًا.

1108
00:52:53,379 --> 00:52:55,370
لماذا، أنا بالتأكيد.

1109
00:52:55,381 --> 00:52:58,999
لماذا يا حياتي كلها
يحكمها علم التنجيم.

1110
00:52:59,009 --> 00:53:01,170
حسنا...

1111
00:53:01,178 --> 00:53:03,590
أوه، اه، ما لون العيون
حصلت، هاه؟

1112
00:53:05,974 --> 00:53:08,056
حسنا، أنا لا أعرف.

1113
00:53:08,060 --> 00:53:10,927
مم، بخير.

1114
00:53:10,938 --> 00:53:13,145
حسنًا، كما كنتِ تقولين...

1115
00:53:13,148 --> 00:53:14,854
حسنا، نعم.

1116
00:53:14,858 --> 00:53:17,315
هل تقصد أن تخبرني
هذا ببساطة لأن كيرك

1117
00:53:17,319 --> 00:53:19,401
يناسب بعض الوصف الغامض
في برجك

1118
00:53:19,405 --> 00:53:20,565
أنك قد عمدا
تفكيك الأشياء

1119
00:53:20,572 --> 00:53:22,233
بينه وبين الآنسة هاتون؟

1120
00:53:22,241 --> 00:53:24,527
حسنا، ربما سيكون كذلك
استراحة جيدة له.

1121
00:53:24,535 --> 00:53:26,867
حسنا، الآن، بالتأكيد أنت
لن ندع الكراهية الشخصية

1122
00:53:26,870 --> 00:53:28,280
تدمير خطوبتهم.

1123
00:53:28,288 --> 00:53:30,370
ما لم يكن، بالطبع،
لديك نية جادة.

1124
00:53:30,374 --> 00:53:33,241
وماذا لو كان لدي؟

1125
00:53:33,252 --> 00:53:34,708
أخشى أن هذا مستحيل.

1126
00:53:34,712 --> 00:53:38,330
احم قل اسمع
معي لا شيء مستحيل.

1127
00:53:39,675 --> 00:53:42,212
حسناً، ربما يكون ذلك،
ولكنني هنا لأقول لك،

1128
00:53:42,219 --> 00:53:44,050
إذا كنت تفكر
الزواج من كيرك,

1129
00:53:44,054 --> 00:53:45,260
من الأفضل ألا تعتمد عليه.

1130
00:53:45,264 --> 00:53:47,380
كيرك يرسل لك
هنا مع هذا الخط؟

1131
00:53:47,391 --> 00:53:49,598
لا، هو لا يعرف أنني هنا.

1132
00:53:49,601 --> 00:53:51,307
أوه، فهمت.

1133
00:53:51,311 --> 00:53:53,893
أنت تحسب شرف العائلة
يحتاج إلى حماية.

1134
00:53:53,897 --> 00:53:56,104
سيدة السيرك
سيكون نوعًا من الورقة الحمراء

1135
00:53:56,108 --> 00:53:57,689
على شجرة العائلة، هل هذا هو؟

1136
00:53:57,693 --> 00:53:59,809
الآن، يرجى فهم
أنه كان...

1137
00:53:59,820 --> 00:54:01,811
بل من الصعب بالنسبة لي
للمجيء إلى هنا والتحدث معك

1138
00:54:01,822 --> 00:54:04,404
حول ما كنت لا شك في الاعتبار
ليس من شأني.

1139
00:54:04,408 --> 00:54:06,569
مم، هذا كل الحق،
لا يهمني.

1140
00:54:06,577 --> 00:54:07,908
شخص ما لديه شيء
في أذهانهم،

1141
00:54:07,911 --> 00:54:10,448
أنا أحبهم للحصول عليه.

1142
00:54:10,456 --> 00:54:12,196
أنت شخص غير عادي
نوع من الشخص.

1143
00:54:12,207 --> 00:54:14,573
آه، لقد اتهمت بذلك.

1144
00:54:14,585 --> 00:54:16,541
في واقع الأمر،
أفضل أن أقابلك

1145
00:54:16,545 --> 00:54:18,035
في ظل ظروف أكثر متعة.

1146
00:54:18,046 --> 00:54:19,502
مم، نفس الشيء هنا.

1147
00:54:19,506 --> 00:54:21,622
ليس هناك مشاعر صعبة.
لماذا، بالطبع لا.

1148
00:54:21,633 --> 00:54:23,624
لا ينبغي لي أن أريدك
أن أشعر بعدم الود تجاهي.

1149
00:54:23,635 --> 00:54:25,296
آه، ولا ينبغي لي أن أريدك
للحصول على الانطباع

1150
00:54:25,304 --> 00:54:26,589
أنني مجرد مغامر.

1151
00:54:26,597 --> 00:54:28,007
حسنا، لم أكن أعتقد ذلك.

1152
00:54:28,015 --> 00:54:29,676
أوه، ما رأيك؟

1153
00:54:29,683 --> 00:54:32,925
حسنًا، لم تكن لدي فكرة محددة
ماذا ستكون مثل.

1154
00:54:32,936 --> 00:54:34,927
بالطبع، لقد رأيت
صور لك في الصحف، ولكن...

1155
00:54:34,938 --> 00:54:36,144
أوه نعم؟

1156
00:54:36,148 --> 00:54:37,684
هل سبق لك أن رأيت هذا هنا؟

1157
00:54:37,691 --> 00:54:39,431
الآن، هناك
واحدة من المفضلة.

1158
00:54:41,987 --> 00:54:43,227
نعم، يبدو مثلك تماما.

1159
00:54:43,238 --> 00:54:45,069
حسنا، ينبغي أن، لقد طرحت لذلك.

1160
00:54:46,366 --> 00:54:48,152
- هل أحببت ذلك؟
- نعم.

1161
00:54:48,160 --> 00:54:50,401
حسنا، يمكنك الحصول عليه.

1162
00:54:50,412 --> 00:54:51,948
أوه، لا شكرا، لن أفعل ذلك
تريد أن تحرمك...

1163
00:54:51,955 --> 00:54:53,820
كل شيء على ما يرام،
أحصل عليهم بالمئات.

1164
00:54:53,832 --> 00:54:56,244
الإطار وجميع.

1165
00:54:56,251 --> 00:54:57,616
حسناً، في هذه الحالة...

1166
00:54:57,628 --> 00:54:59,869
لن تبقى؟
سأتصل لتناول الشاي.

1167
00:54:59,880 --> 00:55:01,495
أوه، لا شكرا،
حقا، يجب أن أذهب.

1168
00:55:01,507 --> 00:55:04,465
لقد كنت رائعا.

1169
00:55:04,468 --> 00:55:07,380
لقد كنت نوعًا ما
رائعة نفسك.

1170
00:55:07,387 --> 00:55:09,503
أوه، شكرا.

1171
00:55:15,145 --> 00:55:17,477
اه، الآن، سوف تفكر
كل ما قلته،

1172
00:55:17,481 --> 00:55:20,393
و اه حاول إحضاره
كيرك إلى حواسه.

1173
00:55:20,400 --> 00:55:22,516
حسنًا، لا أستطيع أن أعدك
أي شيء الآن،

1174
00:55:22,528 --> 00:55:25,144
لكن اه لقد بدأت

1175
00:55:25,155 --> 00:55:27,487
قطار جديد من الفكر
في ذهني.

1176
00:55:27,491 --> 00:55:30,483
سأفكر في الأمر
وأعلمك بما أقرر.

1177
00:55:30,494 --> 00:55:31,984
كنت ستفعل شيئًا جيدًا.

1178
00:55:31,995 --> 00:55:34,202
نعم؟ غرامة لمن؟

1179
00:55:34,206 --> 00:55:35,491
بالنسبة لنا جميعا.

1180
00:55:35,499 --> 00:55:38,662
أوه، أنت نوع من
غير عادي، نفسك.

1181
00:55:38,669 --> 00:55:40,830
حسنا، لقد اتهمت بذلك.

1182
00:55:42,339 --> 00:55:45,502
اه، الآن، يمكنك الوصول لي
هناك في أي وقت.

1183
00:55:45,509 --> 00:55:48,000
وأريد أن أشكرك
للطريقة التي استقبلتني بها.

1184
00:55:48,011 --> 00:55:50,798
حسنًا، يمكنك الوصول إليّ
هناك في أي وقت.

1185
00:55:52,307 --> 00:55:54,138
أوه، سوف تسمع مني.

1186
00:55:54,142 --> 00:55:57,009
سوف تسمع مني.

1187
00:55:57,020 --> 00:55:59,511
سيكون ذلك على ما يرام.

1188
00:55:59,523 --> 00:56:02,185
أوه، أنت تبهرني.

1189
00:56:02,192 --> 00:56:03,898
من الأفضل أن تذهب.

1190
00:56:05,237 --> 00:56:06,773
طاب مساؤك.

1191
00:56:28,969 --> 00:56:31,551
- مرحبًا؟
- - ملكة جمال الطيرة تتصل.

1192
00:56:31,555 --> 00:56:33,967
جيد، ارتديها.

1193
00:56:33,974 --> 00:56:36,010
أوه، اه، السيد كلايتون؟

1194
00:56:36,018 --> 00:56:38,134
لقد كنت أفكر
كل ما قلته،

1195
00:56:38,145 --> 00:56:40,227
وأم، لقد اتخذت قراري.

1196
00:56:40,230 --> 00:56:42,562
جيد، أنا سعيد لأنك عوضت ذلك
عقلك بهذه السرعة.

1197
00:56:42,566 --> 00:56:45,433
أوه، أنا سريع جدا
بطريقة بطيئة.

1198
00:56:46,778 --> 00:56:48,894
كما ترى، لا أستطيع مناقشة الأمر
عبر الهاتف،

1199
00:56:48,906 --> 00:56:52,194
لقد تم اه
الكثير من الزوايا لذلك.

1200
00:56:52,200 --> 00:56:54,361
اه، من الأفضل أن تأتي
ويراني.

1201
00:56:54,369 --> 00:56:56,234
حسنا، سأكون سعيدا بذلك.

1202
00:56:56,246 --> 00:56:58,077
في الواقع، سوف آتي
على الفور

1203
00:56:58,081 --> 00:56:59,366
إذا كان مناسبًا لك.

1204
00:56:59,374 --> 00:57:01,365
الأكثر ملاءمة.

1205
00:57:01,376 --> 00:57:03,241
سأخبرك بهذا كثيرًا،
أنت...

1206
00:57:03,253 --> 00:57:05,960
سوف تحب
ما يدور في ذهني.

1207
00:57:05,964 --> 00:57:07,795
اه هاه.

1208
00:57:07,799 --> 00:57:09,414
سأكون جاهزا.

1209
00:57:09,426 --> 00:57:12,008
مع السلامة.

1210
00:57:12,012 --> 00:57:13,012
ط ط ط.

1211
00:57:38,622 --> 00:57:40,578
مرحبا عزيزي.
مساء الخير يا آنسة تيرا.

1212
00:57:40,582 --> 00:57:42,493
أوه، اه، إذا كان أي شخص يجب أن يتصل،

1213
00:57:42,501 --> 00:57:43,991
أنا متوعك.

1214
00:57:44,002 --> 00:57:46,368
نعم سيدتي.

1215
00:57:46,380 --> 00:57:47,836
أنت تعرف ما أعنيه، أليس كذلك.

1216
00:57:47,839 --> 00:57:50,125
نعم سيدتي.

1217
00:57:50,133 --> 00:57:51,373
تعال هنا يا عزيزي.

1218
00:57:51,385 --> 00:57:52,625
لم أحظى بك
وحيدا طوال المساء

1219
00:57:52,636 --> 00:57:54,126
مع كل هؤلاء الناس.

1220
00:57:54,137 --> 00:57:56,093
حسنًا يا جمهوري.

1221
00:57:58,308 --> 00:58:00,139
دعني ألقي نظرة جيدة عليك.

1222
00:58:04,314 --> 00:58:05,975
آه ، لقد كنت رائعًا الليلة.

1223
00:58:05,983 --> 00:58:07,848
مم، أنا دائما
رائع في الليل.

1224
00:58:09,069 --> 00:58:10,934
نعم، ولكن الليلة
لقد كنت جيدًا بشكل خاص.

1225
00:58:10,946 --> 00:58:13,653
حسنًا، عندما أكون جيدًا،
أنا جيد جدًا.

1226
00:58:13,657 --> 00:58:16,490
ولكن عندما أكون سيئاً... فأنا أفضل.

1227
00:58:17,828 --> 00:58:21,537
أوه، أوه، لا تذهب بعيدا،
سأعود حالا.

1228
00:58:23,125 --> 00:58:26,538
جي لا أحد يحبني
مثل هذا الرجل من نيويورك ي

1229
00:58:26,545 --> 00:58:28,001
لا بد أنك قضيت وقتًا ممتعًا.

1230
00:58:28,005 --> 00:58:28,915
تبدو سعيدًا جدًا.

1231
00:58:28,922 --> 00:58:30,628
لو لم أكن كذلك، كنت تعرف ذلك.

1232
00:58:30,632 --> 00:58:32,543
أوه، اه، أحضر لي ثوبًا آخر،
beulah.

1233
00:58:32,551 --> 00:58:34,166
لقد رقصت هذا واحد
حول كل مساء.

1234
00:58:34,177 --> 00:58:35,383
يجب أن أعطيها قسطا من الراحة.

1235
00:58:35,387 --> 00:58:36,502
نعم سيدتي. أيها؟

1236
00:58:36,513 --> 00:58:38,219
أوه، هذا المحظوظ.

1237
00:58:38,223 --> 00:58:39,804
نعم.

1238
00:58:44,813 --> 00:58:48,055
د

1239
00:58:49,860 --> 00:58:52,943
د

1240
00:59:03,123 --> 00:59:05,956
مم.

1241
00:59:05,959 --> 00:59:09,042
د

1242
00:59:12,382 --> 00:59:14,964
مممم، هذا الرجل لديه إيقاع، هاه؟

1243
00:59:14,968 --> 00:59:17,459
- نعم.
- أعرف ماذا تقصد.

1244
00:59:17,471 --> 00:59:19,086
أوه؟

1245
00:59:19,097 --> 00:59:22,009
د

1246
00:59:28,190 --> 00:59:30,772
أوه، أم، اخرج
زوجان من المشروبات،

1247
00:59:30,776 --> 00:59:32,858
ثم أنتما السيدتان
يمكن أن يتقاعد.

1248
00:59:32,861 --> 00:59:35,227
- نعم سيدتي.
- نعم سيدتي.

1249
00:59:35,238 --> 00:59:38,446
أوه، اه، افتح هذا الباب.

1250
00:59:38,450 --> 00:59:39,906
حسنًا، ها هي لحظتي الكبيرة.

1251
00:59:39,910 --> 00:59:41,320
مم-هممم.

1252
00:59:47,042 --> 00:59:50,910
لا تتوقفي يا عزيزتي
لقد وضعتني في المزاج.

1253
00:59:50,921 --> 00:59:53,628
أوه، من الرائع أن أكون هنا
وحيدا معك يا عزيزي.

1254
00:59:53,632 --> 00:59:56,248
أنا أحب ذلك نوعًا ما أيضًا.

1255
00:59:56,259 --> 00:59:58,124
الشيء الوحيد،
سوف أشعر بالغيرة.

1256
00:59:58,136 --> 00:59:59,125
أوه نعم؟

1257
00:59:59,137 --> 01:00:00,673
بالطبع، إذا استطعت
أثق بك فقط.

1258
01:00:00,680 --> 01:00:02,591
أوه، يمكنك. المئات لديهم.

1259
01:00:05,811 --> 01:00:07,722
لا تعلم
أنا غاضب منك؟

1260
01:00:07,729 --> 01:00:11,187
أستطيع أن أقول أنك ستكون كذلك
في المرة الأولى التي رأيتك فيها.

1261
01:00:12,484 --> 01:00:14,520
قل، يجب أن أكون شفافًا.

1262
01:00:18,406 --> 01:00:20,772
هيا يا عزيزي.. كن جاداً.

1263
01:00:20,784 --> 01:00:21,773
تريد مني أن؟

1264
01:00:21,785 --> 01:00:22,945
بالتأكيد، أفعل.

1265
01:00:22,953 --> 01:00:26,491
حسنًا، أنا جاد جدًا.

1266
01:00:26,498 --> 01:00:29,535
أوه، أنا أعشقك.

1267
01:00:29,543 --> 01:00:31,704
نعم سيدتي، نعم سيدتي.

1268
01:00:31,711 --> 01:00:33,372
كيف حالي يا بيولا.

1269
01:00:33,380 --> 01:00:34,870
أنت بخير.

1270
01:00:34,881 --> 01:00:37,748
أنت تقوم بعمل عظيم.

1271
01:00:37,759 --> 01:00:40,125
سأفعل ما هو أفضل عندما
لقد رحلت، أيها الوغد، أنت.

1272
01:00:40,137 --> 01:00:43,254
نعم سيدتي، أعرف
سوف تفعلين ذلك يا سيدتي.

1273
01:00:46,643 --> 01:00:48,383
اه، استمر.

1274
01:00:50,272 --> 01:00:52,308
بنات عظيمة، هاه؟

1275
01:00:52,315 --> 01:00:54,431
د

1276
01:00:54,442 --> 01:00:56,649
عزيزتي... يا ترى هل تدركين

1277
01:00:56,653 --> 01:00:58,814
كم تقصد بالنسبة لي.

1278
01:00:58,822 --> 01:01:00,733
لم أكن سعيدًا جدًا من قبل
في حياتي.

1279
01:01:00,740 --> 01:01:02,571
تقصد ذلك؟

1280
01:01:02,576 --> 01:01:04,237
حسنا، أعتقد الحب
هو شيء رائع.

1281
01:01:04,244 --> 01:01:07,452
حسنا، لقد سمعت ذلك
أشاد بشدة.

1282
01:01:07,455 --> 01:01:09,867
J' لا يمكن لأحد أن يكون J

1283
01:01:09,875 --> 01:01:12,787
j نصف لطيف، وأنا أعلم j

1284
01:01:16,131 --> 01:01:20,249
ي ماذا فعلت بي؟ ج

1285
01:01:20,260 --> 01:01:24,173
ي أنت ببساطة عظيم،
لا دا دا دا دا دا ي

1286
01:01:24,181 --> 01:01:28,265
ي لقد عملت
تعويذتك علي j

1287
01:01:28,268 --> 01:01:31,601
j الآن قم بتقديم طلبك j

1288
01:01:31,605 --> 01:01:33,641
ي أريدك ي

1289
01:01:33,648 --> 01:01:36,060
ي انا بحاجة لك ي

1290
01:01:36,067 --> 01:01:40,356
ي يجب أن يكون حبك لي،
أوه، طفل رضيع J

1291
01:01:40,363 --> 01:01:42,354
j أن تكون j

1292
01:01:42,365 --> 01:01:44,822
ي! الجنة الإلهية ي

1293
01:01:44,826 --> 01:01:46,782
تحرك يا عزيزتي
ولا تتوقف.

1294
01:01:46,786 --> 01:01:47,992
لن أتوقف أبدًا.

1295
01:01:47,996 --> 01:01:51,614
J أريدك، أحتاجك J

1296
01:01:51,625 --> 01:01:55,618
j أن أتصل بك بنفسي j

1297
01:01:55,629 --> 01:01:57,870
j أن تكون j

1298
01:01:57,881 --> 01:02:01,624
ي الجنة، وأنا أعلم ي

1299
01:02:01,635 --> 01:02:03,591
ي من فضلك، لن تصدقني ي

1300
01:02:03,595 --> 01:02:05,085
- محبوب...
- وأنت ضوء القمر

1301
01:02:05,096 --> 01:02:06,711
لا يمكنك التخمين أبدًا
كم أحبك.

1302
01:02:06,723 --> 01:02:09,305
لا أعتقد أبدا.
عليك أن تريني.

1303
01:02:09,309 --> 01:02:10,799
فقط أعطني الفرصة.

1304
01:02:10,810 --> 01:02:12,050
سوف تحصل عليه.

1305
01:02:12,062 --> 01:02:13,552
J أن يكون لك سيكون j

1306
01:02:13,563 --> 01:02:15,975
آه، يمكن أن أكون عبدك.

1307
01:02:15,982 --> 01:02:19,395
حسنا، أعتقد ذلك
يمكن ترتيبها.

1308
01:02:19,402 --> 01:02:23,361
ي ماذا فعلت بي؟ ج

1309
01:02:23,365 --> 01:02:26,402
ي أنت ببساطة عظيم،
واه دادادادااج

1310
01:02:26,409 --> 01:02:27,899
ماذا فعلت لي؟

1311
01:02:27,911 --> 01:02:31,028
يجب أن تعرف.

1312
01:02:31,039 --> 01:02:34,873
J الآن قم بتقديم طلبك j

1313
01:02:34,876 --> 01:02:38,869
j أريدك، أحتاجك j

1314
01:02:38,880 --> 01:02:42,873
ي يجب أن يكون حبك لي،
أوه، طفل رضيع J

1315
01:02:42,884 --> 01:02:46,923
ي ليكون لك
الجنة جي جي

1316
01:02:48,098 --> 01:02:50,931
ماذا ستفعل
افعل حيال ذلك، هاه؟

1317
01:02:53,311 --> 01:02:56,223
د

1318
01:03:05,699 --> 01:03:07,189
قل ما هذا الذي قرأته؟
في الورقة

1319
01:03:07,200 --> 01:03:09,111
عنك الزواج
هذا الرجل الغني، كلايتون؟

1320
01:03:09,119 --> 01:03:10,780
إذا كانت دعاية، فهذا أمر رائع.

1321
01:03:10,787 --> 01:03:12,573
إذا لم يكن الأمر كذلك، فهذا ليس جيدًا.

1322
01:03:12,580 --> 01:03:14,286
أنا أترك العرض.

1323
01:03:14,291 --> 01:03:15,121
هل ستستقيل؟

1324
01:03:15,125 --> 01:03:17,457
نعم، لقد سئمت من هذا المضرب.

1325
01:03:17,460 --> 01:03:20,293
لقد وجدت الرجل المناسب،
وسوف أتزوج.

1326
01:03:20,297 --> 01:03:21,753
لا يمكنك الإقلاع عن التدخين.

1327
01:03:21,756 --> 01:03:23,462
لديك خمس سنوات
العقد معي.

1328
01:03:23,466 --> 01:03:24,797
نعم؟

1329
01:03:24,801 --> 01:03:26,382
هل سبق لك أن قرأت ذلك؟

1330
01:03:26,386 --> 01:03:29,219
تقول بالخير لأنك تستطيع ذلك
أعطها إشعارًا لمدة أسبوعين.

1331
01:03:29,222 --> 01:03:30,803
حسنا، أنا أعطيك
هذا الإشعار الآن.

1332
01:03:30,807 --> 01:03:32,297
ولكن ليس لديك أي سبب وجيه.

1333
01:03:32,309 --> 01:03:34,971
مهلا، الزواج هو جيد بما فيه الكفاية
سببا في أي شيء.

1334
01:03:34,978 --> 01:03:37,310
لا يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي
والابتعاد عنه.

1335
01:03:37,314 --> 01:03:38,394
لا؟

1336
01:03:46,740 --> 01:03:48,856
مهلا، ما هي صورتي
القيام بذلك الظربان؟

1337
01:03:48,867 --> 01:03:50,607
اعتقدت أنه ينتمي إلى هناك.

1338
01:03:50,618 --> 01:03:51,983
ماذا تقصد؟

1339
01:03:51,995 --> 01:03:53,656
اعتاد الجميع على الاتصال بي
"الثور."

1340
01:03:53,663 --> 01:03:54,869
حسنًا، يمكنك ذلك
كن الثور لهم،

1341
01:03:54,873 --> 01:03:57,285
لكنك مجرد ظربان عادي
لي.

1342
01:04:00,670 --> 01:04:01,750
الآن، حصلت على كل شيء جاهزًا.

1343
01:04:01,755 --> 01:04:02,915
تصل إلى الشقة

1344
01:04:02,922 --> 01:04:04,207
ونرى أن كل شيء
واضح.

1345
01:04:04,215 --> 01:04:05,500
حسنًا.

1346
01:04:05,508 --> 01:04:07,920
لكن لنفترض أن تيرا عادت
قبل أن ربيع ذلك؟

1347
01:04:07,927 --> 01:04:09,417
لقد أصلحت السائق.

1348
01:04:09,429 --> 01:04:11,761
لذلك ستكون هناك مشكلة
مع السيارة على الطريق.

1349
01:04:11,765 --> 01:04:12,925
- مم.
- الآن، انطلق.

1350
01:04:12,932 --> 01:04:15,469
كل دقيقة لها أهميتها.

1351
01:04:18,146 --> 01:04:19,682
هيا، ألا يمكنك الإسراع؟
وإصلاح هذا الشيء؟

1352
01:04:19,689 --> 01:04:21,099
يجب أن أعود.

1353
01:04:21,107 --> 01:04:23,063
أنا في انتظار السيد كلايتون
في الشقة.

1354
01:04:23,068 --> 01:04:24,433
أبذل قصارى جهدي، سيدتي.

1355
01:04:24,444 --> 01:04:26,981
أفضل ما لديك ليس جيدًا ...
حاول أن تفعل أسوأ ما لديك.

1356
01:04:26,988 --> 01:04:28,728
نعم سيدتي.

1357
01:04:28,740 --> 01:04:29,855
قل أين نحن؟

1358
01:04:29,866 --> 01:04:30,855
اعتقدت أننا كنا في جيرسي.

1359
01:04:30,867 --> 01:04:32,323
نحن في جيرسي، سيدتي.

1360
01:04:32,327 --> 01:04:33,942
اه، أنت متأكد من أنك لم تفعل ذلك
خذ الطريق الخطأ

1361
01:04:33,953 --> 01:04:35,443
والأرض في البرازيل؟

1362
01:04:35,455 --> 01:04:36,911
لا يا سيدتي.

1363
01:04:39,292 --> 01:04:41,453
تعال.

1364
01:04:41,461 --> 01:04:42,461
نعم سيدتي.

1365
01:05:06,694 --> 01:05:08,559
الطيرة؟

1366
01:05:10,448 --> 01:05:11,448
ماذا تريد؟

1367
01:05:13,910 --> 01:05:15,525
أوه...

1368
01:05:15,537 --> 01:05:17,653
أنت كلايتون.

1369
01:05:17,664 --> 01:05:19,996
أنا أعرف كل شيء عنك وعن تيرا،

1370
01:05:19,999 --> 01:05:21,705
ولكن هذا كل شيء انتهى.

1371
01:05:21,709 --> 01:05:23,950
لقد كنت بعيدا،
لكني عدت من جديد

1372
01:05:23,962 --> 01:05:25,873
وهي لا تريد أي تغيير.

1373
01:05:25,880 --> 01:05:28,587
نحن في طريقنا
تماما كما كان من قبل.

1374
01:05:28,591 --> 01:05:29,671
احصل عليه؟

1375
01:05:29,676 --> 01:05:30,961
لا، أنا لا أفهم.

1376
01:05:30,969 --> 01:05:32,084
أين الآنسة تيرا؟

1377
01:05:32,095 --> 01:05:33,175
حسناً، إنها ليست هنا الآن

1378
01:05:33,179 --> 01:05:34,259
لأنها عرفت أنك قادم

1379
01:05:34,264 --> 01:05:35,674
وهي لا تريد رؤيتك.

1380
01:05:35,682 --> 01:05:37,297
ما الذي تتحدث عنه؟

1381
01:05:37,308 --> 01:05:39,094
لم تحب
لتخبرك بنفسها

1382
01:05:39,102 --> 01:05:40,967
لذلك أنا أفعل ذلك من أجلها.

1383
01:05:40,979 --> 01:05:44,096
أليس هذا كافيا؟

1384
01:05:44,107 --> 01:05:46,314
نعم، أعتقد أن هذا يكفي.

1385
01:05:52,532 --> 01:05:54,614
هذا هو الشيء الصحيح
للقيام به، جاك.

1386
01:05:54,617 --> 01:05:56,482
مع امرأة من نوعها،
لكان هذا قد حدث

1387
01:05:56,494 --> 01:05:57,984
عاجلا أم آجلا.

1388
01:05:57,996 --> 01:06:00,908
وإذا سألتني،
أعتقد أنك محظوظ.

1389
01:06:00,915 --> 01:06:01,995
حسنًا، ربما أنت على حق.

1390
01:06:04,836 --> 01:06:07,293
أوه، فرانك، احصل على رسول
وأرسل ذلك مرة واحدة، أليس كذلك؟

1391
01:06:07,297 --> 01:06:08,878
سأكون خارج المدينة
لمدة ثلاثة أو أربعة أسابيع،

1392
01:06:08,882 --> 01:06:10,122
ربما لفترة أطول.

1393
01:06:10,133 --> 01:06:11,293
في هذه الأثناء،
أنا خارج لجميع المكالمات.

1394
01:06:11,301 --> 01:06:12,916
الجميع، هل تفهمون؟

1395
01:06:12,927 --> 01:06:15,339
هل تلك الرسالة
للآنسة تيرا أيضاً؟

1396
01:06:15,346 --> 01:06:16,711
نعم.

1397
01:06:16,723 --> 01:06:20,762
لكنني فهمت أنك كذلك
أن تتزوج هذا الشهر.

1398
01:06:20,768 --> 01:06:23,475
حسنا، نحن على حد سواء مخطئون.

1399
01:06:23,480 --> 01:06:24,970
نعم يا سيدي.

1400
01:06:26,983 --> 01:06:29,895
وماذا فعلت بي؟ ج

1401
01:06:29,903 --> 01:06:32,895
ي أنت ببساطة عظيم،
واه داداداج

1402
01:06:32,906 --> 01:06:35,818
j لقد عملت تعويذتك عليّ j

1403
01:06:35,825 --> 01:06:38,783
j الآن قم بتقديم طلبك j

1404
01:06:38,786 --> 01:06:42,028
j أريدك، أحتاجك j

1405
01:06:42,040 --> 01:06:44,577
j يجب أن يكون حبك لي j

1406
01:06:44,584 --> 01:06:47,417
أوه، أنت بالتأكيد ستعمل
اصنعي عروسًا رائعة.

1407
01:06:47,420 --> 01:06:49,877
اه، أعلم أنني سأفعل
اصنعي عروسًا عصبية.

1408
01:06:49,881 --> 01:06:52,042
هيه، أنا لا أبدا
فعلت هذا من قبل.

1409
01:06:52,050 --> 01:06:54,086
الزواج هو نوع جديد
من المضرب بالنسبة لي.

1410
01:06:54,093 --> 01:06:56,835
هه لقد كنت
تزوج أربع مرات.

1411
01:06:56,846 --> 01:06:58,302
أوه نعم؟ هاه.

1412
01:06:58,306 --> 01:07:00,342
يجب عليك أن تفعل جيدا
في تجارة الجملة.

1413
01:07:02,185 --> 01:07:03,971
أوه، اه، لا أريد
لرؤية أي شخص،

1414
01:07:03,978 --> 01:07:04,967
ما لم يكن السيد كلايتون.

1415
01:07:04,979 --> 01:07:07,345
نعم.

1416
01:07:07,357 --> 01:07:10,099
ذلك السيد كلايتون
من المؤكد أنه رجل رائع.

1417
01:07:10,109 --> 01:07:12,225
مم، سأقول أنه كذلك.

1418
01:07:12,237 --> 01:07:15,195
لم أكن أعلم أبدًا أنني أستطيع الذهاب إليه
أي شخص مثل لدي له.

1419
01:07:15,198 --> 01:07:17,439
لقد جعلني أشعر بذلك
سيدة مختلفة.

1420
01:07:17,450 --> 01:07:19,862
أنا لست مجرد
أخت هونكي تونك لا أكثر.

1421
01:07:19,869 --> 01:07:21,825
أوه، أنت سيدة الآن.

1422
01:07:21,829 --> 01:07:23,410
مم، شكرا لك.

1423
01:07:23,414 --> 01:07:24,824
الرسول انتهى أعطني

1424
01:07:24,832 --> 01:07:26,117
هذه المذكرة لأعطيك،
ملكة جمال تيرا.

1425
01:07:26,125 --> 01:07:27,490
مم، نعم؟

1426
01:07:36,678 --> 01:07:38,214
يمكنك الذهاب.

1427
01:07:45,395 --> 01:07:48,558
اه، هذه الآنسة تيرا تتحدث.

1428
01:07:48,565 --> 01:07:51,022
أنا آسف يا سيدتي،
لقد ذهب السيد كلايتون بعيدا.

1429
01:07:51,025 --> 01:07:52,390
ذهب بعيدا؟

1430
01:07:52,402 --> 01:07:53,858
طيب متى متوقع عودته؟

1431
01:07:53,861 --> 01:07:55,021
حسنًا، لم أستطع أن أقول بالتأكيد،

1432
01:07:55,029 --> 01:07:56,394
لكنني متأكد من عدم ذلك
لعدة أسابيع.

1433
01:07:56,406 --> 01:07:59,273
أوه، هل هذا هو الوحيد
الرسالة التي تركها لي؟

1434
01:07:59,284 --> 01:08:00,820
نعم، هذا كل شيء.

1435
01:08:00,827 --> 01:08:02,658
أوه...

1436
01:08:02,662 --> 01:08:04,198
شكرا.

1437
01:08:10,128 --> 01:08:12,414
أهلا تيرا عزيزتي

1438
01:08:12,422 --> 01:08:14,162
- بيني.
- كيف حالك؟

1439
01:08:14,173 --> 01:08:15,458
تبدو رائعا جدا.

1440
01:08:15,466 --> 01:08:18,708
تعال مباشرة، اجلس.

1441
01:08:18,720 --> 01:08:20,130
البيت بيتك.

1442
01:08:20,138 --> 01:08:24,552
الآن، اسمحوا لي أن ألقي نظرة على ذلك
ابتسامتك الجميلة .

1443
01:08:24,559 --> 01:08:26,015
هل تعلم عني
سوف تكون متزوجة؟

1444
01:08:26,019 --> 01:08:27,759
نعم بالتأكيد! تهانينا.

1445
01:08:27,770 --> 01:08:29,351
لقد فات الأوان، انتهى كل شيء.

1446
01:08:29,355 --> 01:08:31,767
وأريدك أن تقاضي الرجل
بسبب الإخلال بالوعد.

1447
01:08:31,774 --> 01:08:34,186
بالتأكيد! الحياة المنخفضة.

1448
01:08:34,193 --> 01:08:35,524
لا، ليس كذلك، بيني.

1449
01:08:35,528 --> 01:08:37,439
الرجل الأول
لقد أحببت حقًا.

1450
01:08:37,447 --> 01:08:38,937
اعتقدت أنه يحبني أيضا.

1451
01:08:38,948 --> 01:08:41,030
يا لها من مأساة.

1452
01:08:41,034 --> 01:08:42,444
مم، مم، مم.

1453
01:08:42,452 --> 01:08:44,158
نبدأ الإجراءات
على الفور.

1454
01:08:44,162 --> 01:08:45,447
كم تبلغ قيمته؟ الملايين.

1455
01:08:45,455 --> 01:08:47,912
الملايين؟
سنقاضيه بتهمة...

1456
01:08:47,915 --> 01:08:48,904
للأضرار.

1457
01:08:48,916 --> 01:08:50,702
أنا لست متضررة.

1458
01:08:50,710 --> 01:08:54,077
أريدك فقط أن تقاضيه
بسبب الإخلال بالوعد.

1459
01:08:54,088 --> 01:08:56,454
عندي كل الادلة التي تريدها...
الحروف والأسلاك،

1460
01:08:56,466 --> 01:08:58,582
قصص الصحف,
حتى جهازي.

1461
01:08:58,593 --> 01:09:01,676
من أجل ذلك الجهاز وحده،
نحن نجمع الكثير.

1462
01:09:01,679 --> 01:09:03,135
إنها سهلة.

1463
01:09:03,139 --> 01:09:04,299
متى تريد محاكمة القضية؟

1464
01:09:04,307 --> 01:09:05,968
أوه، اسمحوا لي أن أرى.

1465
01:09:05,975 --> 01:09:08,466
أذهب على الطريق
مع العرض و...

1466
01:09:08,478 --> 01:09:10,264
سأعود بعد بضعة أشهر.

1467
01:09:10,271 --> 01:09:11,727
من الأفضل أن تبدأ إذن.

1468
01:09:11,731 --> 01:09:13,562
أم! هل هذه حالة؟

1469
01:09:13,566 --> 01:09:15,431
حسنا يا عزيزي، أنت تعطيني
بعض التفاصيل،

1470
01:09:15,443 --> 01:09:17,479
وسوف أخدمه
مع الأوراق على الفور.

1471
01:09:17,487 --> 01:09:20,604
حسنًا... أولاً، سأخبرك
كيف التقيت الرجل.

1472
01:09:20,615 --> 01:09:22,230
لكن تذكر، في أي شيء أقوله،

1473
01:09:22,241 --> 01:09:23,856
ليس لدي أي شيء حقيقي
العداوة له.

1474
01:09:23,868 --> 01:09:25,824
بالطبع.

1475
01:09:25,828 --> 01:09:29,116
بالطبع. بالطبع.

1476
01:09:29,123 --> 01:09:31,239
لو كنت بنت البيت
سأكون حزينا.

1477
01:09:31,250 --> 01:09:36,165
نعم...نعم...نعم...

1478
01:09:36,172 --> 01:09:38,163
الآن، آنسة تيرا، فهمت

1479
01:09:38,174 --> 01:09:40,210
لقد كان لديك بالأحرى
الماضي الملون

1480
01:09:40,218 --> 01:09:42,083
حسنًا، يجب أن أعترف

1481
01:09:42,095 --> 01:09:45,087
لقد كنت مصلحة الحب
في حياة أكثر من رجل.

1482
01:09:46,766 --> 01:09:50,600
لا أرى سبب ماضيي
كان لها علاقة بهديتي.

1483
01:09:52,689 --> 01:09:54,020
أعتقد.

1484
01:09:54,023 --> 01:09:56,685
ومع ذلك، تبقى الحقيقة
الذي كنت عليه...

1485
01:09:56,693 --> 01:09:58,524
شروط ودية مع العديد من الرجال.

1486
01:09:58,528 --> 01:10:01,816
حسنًا، أنا الحبيبة
من سيجما تشي...وماذا في ذلك؟

1487
01:10:10,456 --> 01:10:13,072
يجب عليك الإجابة على الأسئلة
مباشرة من فضلك.

1488
01:10:13,084 --> 01:10:15,871
أوه، اه... عفوا، أيها القاضي.

1489
01:10:22,802 --> 01:10:24,087
يتابع.

1490
01:10:24,095 --> 01:10:26,131
هل تعرف رجلاً اسمه ويلي...

1491
01:10:26,139 --> 01:10:28,255
عموما تسمى البقعة؟

1492
01:10:28,266 --> 01:10:30,598
نعم أعرف القدح..
السيد.

1493
01:10:30,601 --> 01:10:34,844
وهل تتذكر
الرجل الذي تراه هناك؟

1494
01:10:34,856 --> 01:10:39,395
حسنًا، إذا لم أكن مخطئًا،
تقصد ذلك الرجل دالاس.

1495
01:10:39,402 --> 01:10:41,267
وأنت أيضًا على دراية
أليس كذلك،

1496
01:10:41,279 --> 01:10:43,315
مع السيد كيرك لورانس؟

1497
01:10:43,322 --> 01:10:46,064
نعم، لقد كان من دواعي سروري.

1498
01:10:46,075 --> 01:10:47,690
وأه، لا شك أنك تتذكر

1499
01:10:47,702 --> 01:10:50,409
هؤلاء السادة الخمسة
الجالسين في الصف الأول،

1500
01:10:50,413 --> 01:10:51,994
مباشرة داخل السور؟

1501
01:10:51,998 --> 01:10:54,660
السيد بليك، السيد لارسون،

1502
01:10:54,667 --> 01:10:56,407
السيد ويلارد...

1503
01:10:56,419 --> 01:11:00,037
السيد فوستر والسيد هاريس؟

1504
01:11:00,047 --> 01:11:02,834
حسنا، اه، أفعل
أذكر وجوههم،

1505
01:11:02,842 --> 01:11:05,584
لكن اه، هذه ليست الأسماء
أعطوني.

1506
01:11:13,478 --> 01:11:15,264
عفوا مرة أخرى، أيها القاضي.

1507
01:11:15,271 --> 01:11:17,478
كل شيء على ما يرام.

1508
01:11:17,482 --> 01:11:19,518
هذا كل شيء، آنسة تيرا.

1509
01:11:19,525 --> 01:11:20,605
هل المحامي
للمدعي

1510
01:11:20,610 --> 01:11:22,225
أتمنى أي أسئلة أخرى؟

1511
01:11:22,236 --> 01:11:23,942
شرفك، أود
لطلب الاستراحة

1512
01:11:23,946 --> 01:11:25,231
لمدة عشر دقائق تقريبا.

1513
01:11:25,239 --> 01:11:26,354
هل هذا مقبول
للدفاع ؟

1514
01:11:26,365 --> 01:11:27,571
تماما.

1515
01:11:27,575 --> 01:11:30,942
تم تأجيل هذه المحكمة
لمدة عشر دقائق.

1516
01:11:38,961 --> 01:11:41,043
تيرا، لماذا اعترفت
أنك تعرف كل هؤلاء الرجال؟

1517
01:11:41,047 --> 01:11:42,378
حسناً، أنا أعرفهم.

1518
01:11:42,381 --> 01:11:44,292
أنت لا تريد مني أن ألتزم
شهادة الزور، أليس كذلك؟

1519
01:11:44,300 --> 01:11:45,585
نعم، ولكن لماذا لم تخبرني

1520
01:11:45,593 --> 01:11:47,049
كان هناك الكثير
الرجال في حياتك؟

1521
01:11:47,053 --> 01:11:48,839
لماذا لا يجب أن أعرف الرجال؟

1522
01:11:48,846 --> 01:11:51,383
لقد كنت في الجوار، لقد سافرت
من الساحل إلى المعطف.

1523
01:11:51,390 --> 01:11:52,846
سيدة مثلي
لا أستطيع القيام برحلات من هذا القبيل

1524
01:11:52,850 --> 01:11:55,933
دون أن نلتقي ببعض
السكان الذكور.

1525
01:11:55,937 --> 01:11:57,052
استمع لي، تيرا.

1526
01:11:57,063 --> 01:11:58,303
أنت تعرفني.

1527
01:11:58,314 --> 01:11:59,349
أنا محام ذكي.

1528
01:11:59,357 --> 01:12:01,063
أعطني هذا القدر من الثغرة،

1529
01:12:01,067 --> 01:12:02,477
وأنا من خلال ذلك مثل ثعبان البحر.

1530
01:12:02,485 --> 01:12:04,851
ولكن مع كل هؤلاء الرجال،
مع كل الـ riff raffs ...

1531
01:12:04,862 --> 01:12:06,853
عفوا...
الصعود إلى القاضي

1532
01:12:06,864 --> 01:12:08,650
ويخبرون كل ما يعرفونه
عنك وعنهم

1533
01:12:08,658 --> 01:12:10,489
إنها ستائر لنا، تيرا.

1534
01:12:10,493 --> 01:12:12,984
- تقصد أننا انتهينا؟
- نعم، بالتأكيد... اتركه.

1535
01:12:12,995 --> 01:12:14,485
لقد كان لديك ما يكفي من الدعاية.

1536
01:12:14,497 --> 01:12:16,328
ما كل هؤلاء الرجال ذاهبون
ليقول للقاضي

1537
01:12:16,332 --> 01:12:18,323
لن تقرأ بشكل جميل
في الصحف.

1538
01:12:18,334 --> 01:12:19,540
حسنًا، لن أسقطه.

1539
01:12:19,544 --> 01:12:21,080
اسمع يا بيني، هل لي الحق

1540
01:12:21,087 --> 01:12:22,293
لاستجواب الشهود بنفسي؟

1541
01:12:22,296 --> 01:12:23,502
نعم بالتأكيد، ولكن...

1542
01:12:23,506 --> 01:12:24,586
ثم هذا ما سأفعله.

1543
01:12:24,590 --> 01:12:26,171
أنت لا تقصد ذلك.

1544
01:12:26,175 --> 01:12:29,713
الآن يا سيد براون، فقط أخبرني
هيئة المحلفين بكلماتك الخاصة

1545
01:12:29,720 --> 01:12:31,460
ما حدث.

1546
01:12:31,472 --> 01:12:33,087
حسناً، كنت أشاهد رقصها،

1547
01:12:33,099 --> 01:12:34,680
ورأيتها تنظر إلي.

1548
01:12:34,684 --> 01:12:37,551
ونظرت إلى الوراء نوعًا ما،
وغازلت

1549
01:12:37,562 --> 01:12:39,803
وحددت موعدًا معي.

1550
01:12:39,814 --> 01:12:41,975
لذلك أخرجتها
لركوب في سيارتي،

1551
01:12:41,983 --> 01:12:44,019
وطلبت مني
إلى غرفتها في الفندق،

1552
01:12:44,026 --> 01:12:45,186
حيث كانت تعيش.

1553
01:12:45,194 --> 01:12:46,684
لقد تناولنا كأسين من المشروبات،

1554
01:12:46,696 --> 01:12:50,359
ووضعت الفونوغراف
سجل، ورقصنا.

1555
01:12:50,366 --> 01:12:52,573
وبينما كنا نرقص،
قبلتني.

1556
01:12:56,789 --> 01:12:58,529
وكم كنت من الوقت
مع الآنسة تيرا

1557
01:12:58,541 --> 01:13:00,202
في غرفتها بالفندق؟

1558
01:13:00,209 --> 01:13:02,916
اه قريب من ساعتين
يجب أن أقول، و، اه...

1559
01:13:02,920 --> 01:13:04,080
هذا كل ما في الأمر يا سيد براون.

1560
01:13:04,088 --> 01:13:05,794
استجواب.

1561
01:13:05,798 --> 01:13:08,210
موكلي يتوسل
إذن المحكمة

1562
01:13:08,217 --> 01:13:10,208
لاستجواب الدفاع
تشهد نفسها.

1563
01:13:10,219 --> 01:13:12,551
حسنا، هيه،
إنه أمر غير عادي بعض الشيء.

1564
01:13:12,555 --> 01:13:14,591
ولكن، اه، تماما في الداخل
حق المدعي.

1565
01:13:14,599 --> 01:13:16,339
يمكنها أن تشكك في الأشخاص.

1566
01:13:16,350 --> 01:13:17,681
لو سمحت حضرتك

1567
01:13:17,685 --> 01:13:19,325
سأطلب من المحكمة
لتحذير هيئة المحلفين

1568
01:13:20,813 --> 01:13:22,223
من جانب المدعي.

1569
01:13:22,231 --> 01:13:23,687
هيئة المحلفين، في وزنها
الأدلة،

1570
01:13:23,691 --> 01:13:26,398
سوف تأخذ في الاعتبار
إنذار الدفاع.

1571
01:13:26,402 --> 01:13:27,938
يتابع.

1572
01:13:32,158 --> 01:13:34,900
مم، ربطة عنق جميلة.

1573
01:13:34,911 --> 01:13:36,902
حسنًا، سيد براون،
أليس أنت الرجل

1574
01:13:36,913 --> 01:13:38,198
الذي كان له الزوجات الخمس؟

1575
01:13:38,205 --> 01:13:39,661
اه... اه، نعم.

1576
01:13:39,665 --> 01:13:40,996
وكنت متزوجا
إلى واحد منهم

1577
01:13:41,000 --> 01:13:42,740
عندما خرجت
معي، أليس كذلك؟

1578
01:13:42,752 --> 01:13:45,334
- مم، نعم.
- مم، الغش.

1579
01:13:45,338 --> 01:13:46,578
الآن، لقد جعلت الأمر يبدو سليما
سيئة نوعا ما

1580
01:13:46,589 --> 01:13:47,795
الطريقة التي تحدثت بها عنا نحن الإثنان

1581
01:13:47,798 --> 01:13:49,754
أن نكون وحدنا معًا
في مكاني،

1582
01:13:49,759 --> 01:13:51,715
وأنت لا تعرف شيئا
حدث بالفعل

1583
01:13:51,719 --> 01:13:53,584
أنك لا تستطيع أن تقول
أحفادك عنه.

1584
01:13:53,596 --> 01:13:55,632
- حسنا اه أنا...
- وبعبارة أخرى،

1585
01:13:55,640 --> 01:13:58,382
لقد كان مجرد غير ضار
موعد اجتماعي صغير، أليس كذلك؟

1586
01:13:58,392 --> 01:14:00,804
- نعم.
- حسنًا، لقد انتهيت معك.

1587
01:14:00,811 --> 01:14:03,928
كيف حالي؟

1588
01:14:05,107 --> 01:14:08,395
هل هناك أي أسئلة أخرى؟

1589
01:14:08,402 --> 01:14:11,485
أنت معذور يا سيد براون.
الشاهد التالي.

1590
01:14:11,489 --> 01:14:12,979
السيد كيرك لورانس.

1591
01:14:12,990 --> 01:14:14,605
السيد كيرك لورانس,
اتخاذ الموقف، من فضلك.

1592
01:14:14,617 --> 01:14:17,108
هادئ، من فضلك، هادئ.

1593
01:14:23,417 --> 01:14:24,782
ارفع يدك اليمنى.

1594
01:14:24,794 --> 01:14:26,079
هل أقسم رسميا
لقول الحقيقة،

1595
01:14:26,087 --> 01:14:27,293
الحقيقة كاملة،
ولا شيء غير الحقيقة

1596
01:14:27,296 --> 01:14:28,285
فيعينك الله؟

1597
01:14:28,297 --> 01:14:29,582
- أفعل.
- اتخاذ الموقف.

1598
01:14:29,590 --> 01:14:30,796
السيد لورانس،
أنت على دراية جيدة

1599
01:14:30,800 --> 01:14:32,210
مع المدعي، أليس كذلك؟

1600
01:14:32,218 --> 01:14:33,503
نعم.

1601
01:14:33,511 --> 01:14:36,423
في الواقع، كنت
الأصدقاء الحميمين.

1602
01:14:36,430 --> 01:14:37,920
- نعم.
- أليس صحيحا أنك

1603
01:14:37,932 --> 01:14:41,140
بمجرد التفكير بجدية
تطلب منها الزواج منك؟

1604
01:14:41,143 --> 01:14:42,303
نعم.

1605
01:14:42,311 --> 01:14:43,471
اه، الآن، فهمت ذلك،

1606
01:14:43,479 --> 01:14:45,015
بعد معرفتك بأسبوع واحد فقط

1607
01:14:45,022 --> 01:14:47,263
قبل المدعي
عدة آلاف من الدولارات قيمتها

1608
01:14:47,274 --> 01:14:49,230
من الهدايا القيمة منك

1609
01:14:49,235 --> 01:14:51,226
اه مثل سوار الماس

1610
01:14:51,237 --> 01:14:52,317
العباءات، معطف الفرو.

1611
01:14:52,321 --> 01:14:53,811
هذا صحيح.

1612
01:14:56,033 --> 01:14:58,945
أصبحت مخطوبة
للسيد كلايتون، أليس كذلك؟

1613
01:14:58,953 --> 01:14:59,908
اه نعم.

1614
01:14:59,912 --> 01:15:01,618
وبعد الخطوبة،

1615
01:15:01,622 --> 01:15:04,159
رفضت الحديث معك
حتى على الهاتف.

1616
01:15:04,166 --> 01:15:06,498
- نعم.
- الآن، السيد كلايتون

1617
01:15:06,502 --> 01:15:08,288
لديه أموال أكثر مما لديك،
أليس كذلك؟

1618
01:15:08,295 --> 01:15:09,501
هذا صحيح.

1619
01:15:09,505 --> 01:15:11,041
ما البناء الذي وضعته؟

1620
01:15:11,048 --> 01:15:13,084
على هذه المرأة
علاج لك؟

1621
01:15:13,092 --> 01:15:14,502
حسنًا، بكلمات واضحة،

1622
01:15:14,510 --> 01:15:17,252
شعرت أنها لعبت معي ببساطة
لشيء جيد.

1623
01:15:17,263 --> 01:15:19,174
شكرا لك سيد لورانس.

1624
01:15:22,059 --> 01:15:23,890
الشاهد الخاص بك.

1625
01:15:31,569 --> 01:15:33,810
الآن، أنت لا تسعى للحصول عليه
تلك الهدايا تعود،

1626
01:15:33,821 --> 01:15:35,231
هل أنت سيد لورانس؟

1627
01:15:35,239 --> 01:15:36,524
لا، بالطبع لا.

1628
01:15:36,532 --> 01:15:37,817
أنا لا أتوقع منك
لإعادتهم على أي حال.

1629
01:15:37,825 --> 01:15:40,567
أنت على حق، وأنا لن أفعل ذلك.

1630
01:15:40,578 --> 01:15:43,069
الآن، اه، لقد أعطيتني
تلك الهدايا

1631
01:15:43,080 --> 01:15:46,038
لأنك أحببتني
قليلا، أليس كذلك؟

1632
01:15:46,042 --> 01:15:47,077
مم، نعم.

1633
01:15:47,084 --> 01:15:49,075
ولم أطلب منك منهم
هل 1؟

1634
01:15:49,086 --> 01:15:50,667
حسنا، اه، أنا لست نادما
أعطيهم لك،

1635
01:15:50,671 --> 01:15:51,877
إذا كان هذا ما تعنيه.

1636
01:15:51,881 --> 01:15:54,372
شكرا، لم أكن أعتقد أنك فعلت.

1637
01:15:54,383 --> 01:15:56,874
الآن، كنت مخطوبة
للزواج من فتاة

1638
01:15:56,886 --> 01:15:59,047
فقط في الوقت الذي بدأت فيه
يركض معي،

1639
01:15:59,055 --> 01:16:00,886
أليس كذلك؟ - نعم.

1640
01:16:00,890 --> 01:16:03,256
وأنت تعلم
خطيبتك جاءت لرؤيتي

1641
01:16:03,267 --> 01:16:05,849
ليطلب مني كسرها
معك، أليس كذلك؟

1642
01:16:05,853 --> 01:16:07,844
- سمعت ذلك.
- حسنًا، لقد قطعته.

1643
01:16:07,855 --> 01:16:10,016
إذن ما الذي تبكي عليه؟

1644
01:16:12,568 --> 01:16:14,684
شرفك،
هذا النوع من الاستجواب

1645
01:16:14,695 --> 01:16:16,105
هو الأكثر انتظاما.

1646
01:16:16,113 --> 01:16:19,071
المدعي، لا يجري
محامي ممارس...

1647
01:16:19,075 --> 01:16:21,612
قد تضع أسئلتها
بأفضل ما تستطيع.

1648
01:16:21,619 --> 01:16:23,109
شكرا أيها القاضي. أنت منتظم.

1649
01:16:23,120 --> 01:16:25,657
أنا أبذل قصارى جهدي
أن تكون شرعية.

1650
01:16:25,664 --> 01:16:26,824
هذا كل شيء معك.

1651
01:16:28,584 --> 01:16:29,744
مم-هممم.

1652
01:16:29,752 --> 01:16:31,117
هل هناك أي أسئلة أخرى؟

1653
01:16:31,128 --> 01:16:32,664
الدفاع جاهز
للشاهد القادم.

1654
01:16:32,671 --> 01:16:34,582
أنت معذور. يتابع.

1655
01:16:34,590 --> 01:16:35,875
الآنسة بيولا ثورندايك.

1656
01:16:35,883 --> 01:16:38,374
الآنسة بيولا ثورندايك!

1657
01:16:38,385 --> 01:16:39,750
أنت لا تقصد أن تخبرني
لقد حصلوا على الأعصاب بما فيه الكفاية

1658
01:16:39,762 --> 01:16:41,718
للاتصال بخادمتي القديمة
للصراخ علي؟

1659
01:16:41,722 --> 01:16:44,088
أنت ملكة جمال تيرا
خادمة شخصية، أليس كذلك؟

1660
01:16:44,100 --> 01:16:45,431
حسنا، كنت.

1661
01:16:45,434 --> 01:16:46,799
لكنني لست متأكدا الآن.

1662
01:16:46,811 --> 01:16:48,096
كخادمة شخصية للآنسة تيرا،

1663
01:16:48,104 --> 01:16:50,095
لقد كان واجبك
للرد على المكالمات الهاتفية

1664
01:16:50,106 --> 01:16:51,892
وقبول الزوار
إلى الشقة؟

1665
01:16:51,899 --> 01:16:54,561
نعم سيدتي. اه نعم يا سيدي.

1666
01:16:54,568 --> 01:16:56,729
الآن، أفتقد تيرا في كثير من الأحيان
كان لدى السادة المتصلين ،

1667
01:16:56,737 --> 01:16:57,726
أليس كذلك؟

1668
01:16:57,738 --> 01:16:58,944
بعض تماما.

1669
01:16:58,948 --> 01:17:00,438
خلال الوقت الذي يغيب عن الطيرة

1670
01:17:00,449 --> 01:17:01,734
والسيد كلايتون كانا مخطوبين،

1671
01:17:01,742 --> 01:17:04,108
هل كان لديها زوار رجال آخرين؟

1672
01:17:04,120 --> 01:17:05,485
مم...

1673
01:17:05,496 --> 01:17:07,077
ليس هذا ما أتذكره.

1674
01:17:07,081 --> 01:17:09,367
حسنًا، لقد فعلت
ذاكرة مريحة للغاية.

1675
01:17:09,375 --> 01:17:11,957
هذا كل شيء. استجواب.

1676
01:17:14,964 --> 01:17:17,171
اسمع يا ظل ماذا
هل تفعل هنا؟

1677
01:17:17,174 --> 01:17:18,630
لا أعرف.

1678
01:17:18,634 --> 01:17:20,215
لقد قاموا باستدعاء لي.

1679
01:17:20,219 --> 01:17:21,629
أوه، هيه.

1680
01:17:21,637 --> 01:17:23,923
بيولا، أريدك
لقول الأولاد الحقيقة.

1681
01:17:23,931 --> 01:17:26,263
- نعم سيدتي.
- الآن، بعد السيد كلايتون وأنا

1682
01:17:26,267 --> 01:17:27,598
أصبحت مخطوبة،

1683
01:17:27,601 --> 01:17:29,262
هل سمعت لي من أي وقت مضى
الحديث عن أي رجل آخر

1684
01:17:29,270 --> 01:17:30,976
أو هل رأيتني من قبل
مع أي رجل آخر

1685
01:17:30,980 --> 01:17:32,561
خارج مديري،
سيد بارتون؟

1686
01:17:32,565 --> 01:17:33,805
لا يا سيدتي.

1687
01:17:33,816 --> 01:17:34,851
هل سمعتني من قبل
جعل أي شقوق

1688
01:17:34,859 --> 01:17:36,099
عن أموال السيد كلايتون؟

1689
01:17:36,110 --> 01:17:36,895
لا يا سيدتي.

1690
01:17:36,902 --> 01:17:38,108
هل سمعتني يوما أقول

1691
01:17:38,112 --> 01:17:39,522
ما اعتقدت
عن السيد كلايتون؟

1692
01:17:39,530 --> 01:17:40,940
أوه، نعم، سيدتي.

1693
01:17:40,948 --> 01:17:41,812
نعم؟

1694
01:17:41,824 --> 01:17:43,189
حسنًا، ماذا سمعتني أقول؟

1695
01:17:43,200 --> 01:17:45,782
- حسنا، أنت قلت...
- الآن، دقيقة واحدة فقط.

1696
01:17:47,746 --> 01:17:49,407
أخبر هيئة المحلفين.

1697
01:17:49,415 --> 01:17:50,825
هل هذا جيد؟
معك أيها القاضي؟

1698
01:17:50,833 --> 01:17:52,323
نعم.

1699
01:17:52,334 --> 01:17:53,824
يتابع.

1700
01:17:53,836 --> 01:17:55,201
حسنا، قلت
أنك لم تعرف أبدا

1701
01:17:55,212 --> 01:17:58,170
يمكنك أن تحب رجلاً
مثلما أحببته.

1702
01:17:58,174 --> 01:17:59,505
أوه، هيه هيه.

1703
01:17:59,508 --> 01:18:01,214
لقد نسيت أنني قلت ذلك.

1704
01:18:01,218 --> 01:18:04,631
وقلت أنك فعلت
تقع عليه بشدة، إنه مؤلم.

1705
01:18:04,638 --> 01:18:06,879
أوه، انتظر لحظة.
انتظر دقيقة.

1706
01:18:06,891 --> 01:18:08,847
أجب عن سؤال واحد في كل مرة.

1707
01:18:08,851 --> 01:18:11,183
أنا فقط أقول الحقيقة،
كما قلت لي.

1708
01:18:11,187 --> 01:18:13,724
نعم، ولكن أنت
أقول الكثير منه.

1709
01:18:13,731 --> 01:18:16,143
حسنا، أنا لم أر قط
لا أحد مكسور القلب

1710
01:18:16,150 --> 01:18:18,641
كما كنت عندما كنت
وانتهى السيد كلايتون من الإفلاس.

1711
01:18:18,652 --> 01:18:20,688
مممم، هذا يكفي، بيولا.

1712
01:18:20,696 --> 01:18:22,812
أنت تدمر شخصيتي.

1713
01:18:22,823 --> 01:18:24,359
أنا أعترض، حضرة القاضي.

1714
01:18:24,366 --> 01:18:26,357
شهادة هذا الشاهد
غير ذي صلة تماما.

1715
01:18:26,368 --> 01:18:27,983
أقترح أن يكون الأمر كذلك
شطب من السجل.

1716
01:18:27,995 --> 01:18:29,986
تم رفض الحركة.
هل هناك المزيد من الأسئلة؟

1717
01:18:29,997 --> 01:18:31,828
- لا أسئلة.
- أنت معذور.

1718
01:18:31,832 --> 01:18:33,197
التالي مع.

1719
01:18:33,209 --> 01:18:35,245
يرجى الاتصال
السيد سليك وايلي إلى المنصة.

1720
01:18:35,252 --> 01:18:38,085
السيد وايلي، السيد سليك وايلي،
يرجى اتخاذ الموقف.

1721
01:18:40,925 --> 01:18:42,665
أنظر هنا يا بوب، أليس كذلك؟
يجب أن استجواب هذا الرجل؟

1722
01:18:42,676 --> 01:18:43,756
بالطبع جاك.

1723
01:18:43,761 --> 01:18:44,921
وقال انه سوف يفوز قضيتنا بالنسبة لنا.

1724
01:18:44,929 --> 01:18:46,260
لا يمكنها أن تضحك عليه.

1725
01:18:46,263 --> 01:18:47,594
حسنًا،
ولكن لا تذكر الليل

1726
01:18:47,598 --> 01:18:48,883
لقد وجدته في شقتها.

1727
01:18:48,891 --> 01:18:51,473
ولكن يجب أن أسأله
حول ذلك.

1728
01:18:51,477 --> 01:18:52,683
هذا ما أعتمد عليه.

1729
01:18:52,686 --> 01:18:54,722
لا، أنا لا أريدك
أن أذكر ذلك.

1730
01:18:54,730 --> 01:18:57,392
حسنًا، سأحتفظ به
نظيفة بقدر ما أستطيع.

1731
01:19:00,527 --> 01:19:01,812
عندما يتخلص من البقعة،

1732
01:19:01,820 --> 01:19:03,276
ليس لدينا فرصة.

1733
01:19:03,280 --> 01:19:05,236
السيد وايلي، كما تعلمون
المدعية، الآنسة تيرا،

1734
01:19:05,241 --> 01:19:07,448
جيد جداً، أليس كذلك؟

1735
01:19:07,451 --> 01:19:08,907
بالتأكيد.

1736
01:19:08,911 --> 01:19:10,902
لقد كنا هكذا.

1737
01:19:10,913 --> 01:19:13,245
اه خلال الوقت
المدعي

1738
01:19:13,249 --> 01:19:14,910
كان معروفا بأنه
مخطوبة للمتهم،

1739
01:19:14,917 --> 01:19:17,124
السيد كلايتون،
هل كنت ودودا معها؟

1740
01:19:17,127 --> 01:19:19,459
أوه، أبدا أفضل.

1741
01:19:19,463 --> 01:19:21,169
أليس صحيحا ذلك
وكان المدعي في العادة

1742
01:19:21,173 --> 01:19:22,834
بإعطائك مبالغ مالية
من وقت لآخر،

1743
01:19:22,841 --> 01:19:24,206
لاستخدامك الشخصي.

1744
01:19:24,218 --> 01:19:26,083
نعم، بالتأكيد، كانت
دائما جيدة في أي مكان

1745
01:19:26,095 --> 01:19:27,881
من عشرة دولارات إلى مذكرة ج.

1746
01:19:27,888 --> 01:19:29,253
أليس كذلك حقيقة

1747
01:19:29,265 --> 01:19:30,971
التي حافظت عليها على يقين
متعلقات شخصية

1748
01:19:30,975 --> 01:19:32,681
في الشقة
من المدعي،

1749
01:19:32,685 --> 01:19:34,050
وذلك على الأقل
مناسبة واحدة،

1750
01:19:34,061 --> 01:19:35,676
لقد شوهدت
في شقة المدعي

1751
01:19:35,688 --> 01:19:37,019
يرتدون ملابس جزئية فقط؟

1752
01:19:37,022 --> 01:19:38,853
- تقصد في البيجامة؟
- نعم.

1753
01:19:38,857 --> 01:19:41,519
نعم... لقد احتفظت بها دائمًا
زوجان هناك.

1754
01:19:41,527 --> 01:19:42,937
الحرير.

1755
01:19:42,945 --> 01:19:45,402
واحدة خضراء وواحدة بنفسجية،
مع خطوط صفراء.

1756
01:19:48,784 --> 01:19:50,115
أم، السيد وايلي،

1757
01:19:50,119 --> 01:19:51,655
فعل المدعي
أقترح عليك من أي وقت مضى

1758
01:19:51,662 --> 01:19:53,198
أن اهتمامها
في المتهم

1759
01:19:53,205 --> 01:19:54,741
كان في المقام الأول بسبب
من ثروته ؟

1760
01:19:54,748 --> 01:19:56,409
نعم بالتأكيد.

1761
01:19:56,417 --> 01:19:59,454
لقد كانت تبحث دائمًا عن الخطاف
بعض الرجل مع الكثير من العجين.

1762
01:19:59,461 --> 01:20:01,452
هذا كل شيء يا سيد وايلي.

1763
01:20:01,463 --> 01:20:02,463
استجواب.

1764
01:20:06,427 --> 01:20:09,635
أين كنت
في ليلة السابع من يونيو؟

1765
01:20:09,638 --> 01:20:11,503
لماذا...

1766
01:20:11,515 --> 01:20:12,925
لا أتذكر.

1767
01:20:12,933 --> 01:20:14,844
هيه. حسنًا،
سأعطيك اختيارك.

1768
01:20:14,852 --> 01:20:18,140
أين كنت في أي ليلة
في يونيو أو يوليو أو أغسطس الماضي؟

1769
01:20:18,147 --> 01:20:19,227
أم...

1770
01:20:19,231 --> 01:20:21,597
هيا، هيا،
اتخذ قرارك.

1771
01:20:21,608 --> 01:20:22,973
في ضجة.

1772
01:20:22,985 --> 01:20:25,317
هذا كل شيء، تحدث،
حتى يتمكنوا من سماعك.

1773
01:20:25,321 --> 01:20:26,652
وكان في ضجة.

1774
01:20:26,655 --> 01:20:29,192
وهذا يعني، بمعنى آخر،
السادة أعضاء هيئة المحلفين،

1775
01:20:29,199 --> 01:20:31,440
كان في السجن.

1776
01:20:31,452 --> 01:20:33,158
والآن أخبر السيد
كم عدد السجون الأخرى

1777
01:20:33,162 --> 01:20:36,620
لقد كنت في
السنوات العشر الماضية.

1778
01:20:36,623 --> 01:20:38,159
أنا لا أتذكر.

1779
01:20:39,293 --> 01:20:40,499
لا يستطيع أن يتذكر.

1780
01:20:40,502 --> 01:20:43,414
وما هذا عنك
امتلاك بيجامة الحرير؟

1781
01:20:43,422 --> 01:20:44,662
أنت تعرف أنها كذبة.

1782
01:20:44,673 --> 01:20:46,209
لقد نسيت أن أقول
هؤلاء الناس الطيبين

1783
01:20:46,216 --> 01:20:47,877
المرة الوحيدة
لقد أعطيتك المال من أي وقت مضى

1784
01:20:47,885 --> 01:20:49,421
كان عندما خرجت من السجن
وكنت مفلسة

1785
01:20:49,428 --> 01:20:51,464
والمشي على كعبيك .

1786
01:20:51,472 --> 01:20:54,054
يا كعب.

1787
01:20:54,058 --> 01:20:56,299
وأما جلوسك
في شقتي مرتدياً بيجامة حريرية،

1788
01:20:56,310 --> 01:20:59,017
أنت لم تجلس أبدا
في شقتي في لا شيء.

1789
01:20:59,021 --> 01:21:01,683
وأنت تعرف ذلك.

1790
01:21:01,690 --> 01:21:04,523
أجبني...هل فعلت؟

1791
01:21:04,526 --> 01:21:05,982
بالتأكيد فعلت.

1792
01:21:05,986 --> 01:21:07,647
وقد رأيتني هناك أيضًا.

1793
01:21:07,654 --> 01:21:09,360
لماذا يا د...

1794
01:21:09,365 --> 01:21:10,571
أيها الحنث.

1795
01:21:10,574 --> 01:21:13,361
أنا أعترض على الشاهد
التعرض للمضايقة بهذه الطريقة!

1796
01:21:13,369 --> 01:21:14,609
من يتحرش بمن؟

1797
01:21:16,205 --> 01:21:18,537
أنا فقط أسأل
لصفقة مربعة، هذا كل شيء.

1798
01:21:18,540 --> 01:21:20,781
أنا فقط أطلب الخير،
شعب صادق وأذكياء

1799
01:21:20,793 --> 01:21:22,454
لا تأخذ الكلمة
من المحكوم عليه السابق

1800
01:21:22,461 --> 01:21:24,918
ضد الخير والصدق
وامرأة بريئة.

1801
01:21:24,922 --> 01:21:27,004
أنا أعترض، حضرة القاضي!

1802
01:21:27,007 --> 01:21:27,996
الاعتراض مرفوض.

1803
01:21:28,008 --> 01:21:29,373
أنت على حق أيها القاضي.

1804
01:21:34,390 --> 01:21:35,596
ها أنت ذا.

1805
01:21:35,599 --> 01:21:38,215
لقد حصلت على هيئة المحلفين
والقاضي تحت ذراعها.

1806
01:21:38,227 --> 01:21:40,343
سوف يسلمونها هذه القضية
على طبق من فضة.

1807
01:21:40,354 --> 01:21:42,310
- لا تكن غير عادل.
- غير عادلة؟

1808
01:21:42,314 --> 01:21:45,101
ربما لديك الكثير من المال،
لا تمانع في خسارة هذه القضية.

1809
01:21:45,109 --> 01:21:47,100
لكن سمعتي تعني
شيء بالنسبة لي،

1810
01:21:47,111 --> 01:21:49,477
وإذا كان هناك أي حالة
أردت الفوز، هذا كل شيء.

1811
01:21:49,488 --> 01:21:51,399
حسنا، قلت لك عدم وضع
الرجل على الموقف

1812
01:21:51,407 --> 01:21:52,772
في المقام الأول.

1813
01:21:52,783 --> 01:21:53,772
ثم عليك
يجب أن تتخذ الموقف

1814
01:21:53,784 --> 01:21:54,944
وأخبر قصتك.

1815
01:21:54,952 --> 01:21:56,863
لن أفعل شيئا من هذا القبيل.

1816
01:21:56,870 --> 01:21:58,076
إذا كنت تشعر بهذه الطريقة حيال ذلك،

1817
01:21:58,080 --> 01:22:02,665
لماذا سبق لك المسابقة
القضية على الإطلاق؟

1818
01:22:02,668 --> 01:22:06,252
حسنا، أنا آسف لأنني فعلت.

1819
01:22:06,255 --> 01:22:08,086
الآن، إذا كان هناك أي تفكير صحيح
سوف يعتقد الرجل

1820
01:22:08,090 --> 01:22:09,830
يا له من محتال
وسيقول سجين

1821
01:22:09,842 --> 01:22:10,957
ثم لا يوجد شيء يمكن أن أقوله

1822
01:22:10,968 --> 01:22:12,924
هذا سيحدث أي فرق.

1823
01:22:12,928 --> 01:22:15,419
لقد انتهيت من هذا الرجل،
القاضي.

1824
01:22:15,431 --> 01:22:17,513
هل ترغب في السؤال
الشاهد أبعد؟

1825
01:22:17,516 --> 01:22:20,804
نعم... لدي بعض الأسئلة
أود أن أسأل.

1826
01:22:20,811 --> 01:22:24,770
السيد وايلي... - بوب... اجلس.

1827
01:22:24,773 --> 01:22:26,889
هذا يكفي. قم بإيقافه.

1828
01:22:26,900 --> 01:22:28,606
سوف أستقر
للمبلغ المطلوب.

1829
01:22:28,610 --> 01:22:31,226
أنت مجنون تماما.

1830
01:22:31,238 --> 01:22:32,569
أنا لا أريد ذلك
للذهاب إلى أبعد من ذلك.

1831
01:22:32,573 --> 01:22:34,780
هل تفهم؟

1832
01:22:34,783 --> 01:22:36,569
حسنًا، افعل ذلك بطريقتك الخاصة.

1833
01:22:36,577 --> 01:22:38,442
إذا كنت تريد أن تجعل أحمق
من نفسك على هذه المرأة،

1834
01:22:38,454 --> 01:22:39,819
لا أستطيع أن أمنعك.

1835
01:22:39,830 --> 01:22:42,822
لا تحاول أن.

1836
01:22:42,833 --> 01:22:45,119
شرفك،
لقد طلب مني موكلي

1837
01:22:45,127 --> 01:22:46,867
لسبب غريب
خاص به

1838
01:22:46,879 --> 01:22:48,790
لوقف المنافسة في هذه الدعوى.

1839
01:22:48,797 --> 01:22:49,957
إنه مستعد للتسوية في الحال

1840
01:22:49,965 --> 01:22:51,455
لكامل مبلغ القضية.

1841
01:22:51,467 --> 01:22:52,502
كم هو استثنائي.

1842
01:22:52,509 --> 01:22:53,715
سأقول أنه كذلك.

1843
01:22:53,719 --> 01:22:54,834
ما هذا يا بيني؟

1844
01:22:54,845 --> 01:22:57,052
لا تسألني. أنا مشلولة.

1845
01:22:57,055 --> 01:22:58,670
يبدو وكأنه خدعة في ذلك.

1846
01:22:58,682 --> 01:23:00,798
هل يقبل المدعي
حركة المدعى عليه

1847
01:23:00,809 --> 01:23:02,424
كما رضا هذه الدعوى؟

1848
01:23:02,436 --> 01:23:05,143
حسنا، المدعي
يقبلها بكل سرور.

1849
01:23:05,147 --> 01:23:07,103
ونظرا للاتفاق
بين طرفي هذه الدعوى

1850
01:23:07,107 --> 01:23:09,974
تم تسريح هيئة المحلفين
مع الشكر.

1851
01:23:09,985 --> 01:23:11,395
تم رفض القضية.

1852
01:23:11,403 --> 01:23:13,815
تم تأجيل المحكمة.

1853
01:23:16,867 --> 01:23:19,324
أنا سعيد لأنك كسبت قضيتك،
ملكة جمال تيرا.

1854
01:23:21,163 --> 01:23:22,448
الآن، انتظروا دقيقة الآن، يا أولاد.

1855
01:23:22,456 --> 01:23:23,787
يا أولاد، خذوا الأمور ببساطة الآن.

1856
01:23:23,790 --> 01:23:25,155
عذرًا، أعطنا استراحة، هلا فعلت؟

1857
01:23:25,167 --> 01:23:26,373
سأعطيك كل فترات الراحة
في العالم،

1858
01:23:26,376 --> 01:23:27,286
لكن لا تتزاحم.

1859
01:23:27,294 --> 01:23:28,625
انتظر لحظة، الصور أولاً.

1860
01:23:28,629 --> 01:23:30,460
هل يمكنك الوقوف، من فضلك،
ملكة جمال تيرا؟

1861
01:23:30,464 --> 01:23:32,170
الآنسة تيرا
هل يمكنك الوقوف من فضلك؟

1862
01:23:32,174 --> 01:23:33,505
لماذا، بالطبع،
إذا كان ذلك سوف يجعلك سعيدا.

1863
01:23:33,509 --> 01:23:35,045
أنظر إلى هذه الطريقة،
من فضلك، آنسة تيرا.

1864
01:23:35,052 --> 01:23:36,417
هنا، آنسة تيرا.

1865
01:23:36,428 --> 01:23:37,838
انتظروا لحظة يا أولاد،
واحد في وقت واحد.

1866
01:23:37,846 --> 01:23:38,846
أنا لست توأما، كما تعلمون.

1867
01:23:40,182 --> 01:23:41,968
- حسنًا...
- حافظ على تلك الوضعية من فضلك.

1868
01:23:41,975 --> 01:23:44,341
- أوه، حسنا.
- كل شيء جاهز. يفتح.

1869
01:23:44,353 --> 01:23:45,968
- أمسكها لي الآن، حسنًا؟
- شكرا لك، آنسة تيرا.

1870
01:23:45,979 --> 01:23:47,515
- شكرًا لك.
- شكرا لك، آنسة تيرا.

1871
01:23:48,690 --> 01:23:50,100
هل ستجيب على عدد قليل
أسئلة يا آنسة تيرا؟

1872
01:23:50,108 --> 01:23:51,314
بالطبع.

1873
01:23:51,318 --> 01:23:52,307
والآن بعد أن ربحت قضيتك،

1874
01:23:52,319 --> 01:23:53,479
ماذا تنوي أن تفعل؟

1875
01:23:53,487 --> 01:23:55,352
الاستمرار على نفس كما كان من قبل.

1876
01:23:55,364 --> 01:23:57,650
لماذا اعترفت بالعلم
الكثير من الرجال في حياتك؟

1877
01:23:57,658 --> 01:23:59,990
حسنًا، إنهم ليسوا الرجال
في حياتك ما يهم،

1878
01:23:59,993 --> 01:24:01,608
إنها الحياة في رجالك.

1879
01:24:01,620 --> 01:24:03,201
في كل هذا هل تشعر

1880
01:24:03,205 --> 01:24:04,570
الذي كنت عليه
هل تفعل الشيء الصحيح؟

1881
01:24:04,581 --> 01:24:06,663
أرني امرأة
يمكن أن تفعل أي أفضل.

1882
01:24:09,002 --> 01:24:11,243
- حسنا...
- أوه، أنت على حق أيها القاضي.

1883
01:24:11,255 --> 01:24:13,211
أوه

1884
01:24:13,215 --> 01:24:14,876
حسنا، كان لطيفا منك
ليأتي أيها القاضي.

1885
01:24:14,883 --> 01:24:15,963
أوه، شكرا لك.

1886
01:24:15,968 --> 01:24:17,674
لقد كنت ساحراً يا عزيزتي.

1887
01:24:17,678 --> 01:24:18,793
ساحر للغاية.

1888
01:24:18,804 --> 01:24:19,839
أنا سعيد لأنك اكتشفت ذلك.

1889
01:24:19,846 --> 01:24:21,552
أوه، بالطبع، بالطبع.

1890
01:24:21,557 --> 01:24:23,218
حسنا، وداعا.

1891
01:24:23,225 --> 01:24:26,137
همم. أرى أن لديك
أن مشكلة اليد أيضا، آه؟

1892
01:24:27,980 --> 01:24:29,686
حسنا، وداعا مرة أخرى.

1893
01:24:29,690 --> 01:24:31,180
مع السلامة.

1894
01:24:36,697 --> 01:24:38,233
مرحبًا؟

1895
01:24:38,240 --> 01:24:41,903
أوه، اه، المحلف رقم أربعة.

1896
01:24:41,910 --> 01:24:44,196
نعم، أتذكرك.

1897
01:24:44,204 --> 01:24:46,786
كنت واحدا
بالوجه اللطيف اللطيف.

1898
01:24:46,790 --> 01:24:48,155
مم-هممم.

1899
01:24:48,166 --> 01:24:50,748
أوه، وأنا أعلم أنك كنت بالنسبة لي.

1900
01:24:50,752 --> 01:24:51,867
مم-هممم.

1901
01:24:54,756 --> 01:24:57,293
وأريد أن أشكرك
لتلك الزهور الجميلة.

1902
01:24:57,301 --> 01:24:58,837
لقد كانوا جميلين.

1903
01:24:58,844 --> 01:25:02,757
ولا تنسى، تعال
ويراني في وقت ما.

1904
01:25:02,764 --> 01:25:04,129
مم-هممم. - أوه، السيد كلايتون.

1905
01:25:04,141 --> 01:25:05,881
كيف حالك؟

1906
01:25:05,892 --> 01:25:09,510
أوه، اه، نعم، نعم.

1907
01:25:10,897 --> 01:25:13,183
حسنًا، إلى اللقاء.

1908
01:25:13,191 --> 01:25:15,557
الطيرة...

1909
01:25:15,569 --> 01:25:17,025
قلت أشياء
في تلك قاعة المحكمة

1910
01:25:17,029 --> 01:25:19,941
الذي قادني إلى الاعتقاد
لقد أحببتني.

1911
01:25:19,948 --> 01:25:21,279
أنك لا تزال تحبني.

1912
01:25:21,283 --> 01:25:22,568
هل كنت تقصدهم؟

1913
01:25:22,576 --> 01:25:24,612
ما الفرق
هل يصنع الآن؟

1914
01:25:24,620 --> 01:25:26,611
كل الفرق في العالم.

1915
01:25:26,622 --> 01:25:28,283
أنت لم تصدقني من قبل.

1916
01:25:28,290 --> 01:25:29,905
لأنني لم أستطع أن أفهم
عن هذا الزميل البقعة

1917
01:25:29,916 --> 01:25:31,907
يجري هنا في تلك الليلة.

1918
01:25:31,918 --> 01:25:34,079
أوه، هذا كل شيء.

1919
01:25:34,087 --> 01:25:36,169
هيه، لم أفعل
أفهم ذلك بنفسي

1920
01:25:36,173 --> 01:25:38,380
حتى اكتشفت أنه كان
كل ذلك إطار كبير ...

1921
01:25:38,383 --> 01:25:40,169
ليمنعني من
مغادرة العرض.

1922
01:25:40,177 --> 01:25:41,792
حسنًا، دعونا ننسى
كل شيء

1923
01:25:41,803 --> 01:25:43,009
ونستمر معًا.

1924
01:25:43,013 --> 01:25:44,628
هل أنت متأكد أنك تريد ذلك بهذه الطريقة؟

1925
01:25:44,640 --> 01:25:45,800
أنت تعرف أنني أفعل.

1926
01:25:45,807 --> 01:25:49,140
أوه... اجلس.

1927
01:25:49,144 --> 01:25:51,226
أنت كل شيء بالنسبة لي.

1928
01:25:51,229 --> 01:25:53,060
أنا أكون؟

1929
01:25:53,065 --> 01:25:54,396
أوه، بيولا؟ - نعم سيدتي؟

1930
01:25:54,399 --> 01:25:56,731
أحضر لي علبة الجوهرة الخاصة بي.

1931
01:25:56,735 --> 01:25:58,475
أنت أكثر روعة
من أي وقت مضى.

1932
01:25:58,487 --> 01:26:00,773
حسنا، أنا أتحسن
كما أذهب على طول.

1933
01:26:00,781 --> 01:26:01,941
هنا، آنسة تيرا.

1934
01:26:01,948 --> 01:26:04,610
وهنا شيء بالنسبة لك.

1935
01:26:04,618 --> 01:26:07,325
حسنًا، يسعدني أن أعرف
لم يكن المال الذي تريده.

1936
01:26:07,329 --> 01:26:08,819
لديك الكثير من الأشياء الأخرى
يستغرق الأمر

1937
01:26:08,830 --> 01:26:12,243
لجعل المرأة سعيدة.

1938
01:26:12,250 --> 01:26:14,206
أوه، أنا مجنون بك.

1939
01:26:14,211 --> 01:26:17,078
حسنا، لقد بذلت قصارى جهدي
لتجعلك على هذا النحو.

1940
01:26:17,089 --> 01:26:19,751
أنظر يا عزيزي،
أنت بحاجة إلى الراحة وأنا كذلك.

1941
01:26:19,758 --> 01:26:21,339
اسمحوا لي أن يأخذك بعيدا
في مكان ما، سنقوم...

1942
01:26:21,343 --> 01:26:25,052
هل تسمي ذلك راحة؟

1943
01:26:25,055 --> 01:26:26,920
ما الذي تفكر فيه؟

1944
01:26:26,932 --> 01:26:29,890
نفس الشيء أنت.

1945
01:26:29,893 --> 01:26:32,805
د

1946
01:26:36,233 --> 01:26:38,975
J مم، عزيزي، أستطيع أن أدفئك J

1947
01:26:38,985 --> 01:26:41,852
j مع حبي هذا j

1948
01:26:41,863 --> 01:26:45,401
j أنا لست ملاكاً j

1949
01:26:45,409 --> 01:26:47,240
يااا، دعني أشعر بأصابعي

1950
01:26:47,244 --> 01:26:49,530
ي يجري من خلال شعرك ي

1951
01:26:49,538 --> 01:26:52,871
ي أستطيع أن أعطيك القبلات
حتى أنت... ي

1952
01:26:52,874 --> 01:26:54,660
ط ط ط ...

1953
01:26:54,668 --> 01:26:56,750
د

1954
01:27:00,382 --> 01:27:04,170
J سآخذ البلوز الخاص بك ،
دوس مشاكلك ي

1955
01:27:04,177 --> 01:27:07,465
j تهزك بلفة ثابتة و

1956
01:27:07,472 --> 01:27:11,465
ي هنا اتصالك،
خذ حناني جاند

1957
01:27:11,476 --> 01:27:14,013
ي أنت لي
الآس الجديد في الحفرة j

1958
01:27:14,020 --> 01:27:18,480
ي آه، اسمحوا لي أن يكون لك الآن
قبل أن يذهب الليل ي

1959
01:27:18,483 --> 01:27:22,021
ي هيا، ضع علامة على هذا المشترك،
حتى نتمكن من الاستمرار ي

1960
01:27:22,028 --> 01:27:26,488
ي أستطيع أن أجعلها الجنة
حيث يتم رسم الظلال و

1961
01:27:26,491 --> 01:27:31,235
أنا لست ملاكًا، صدقني جي جي